John 16.23 (AKJV) - 1 |
john 16.23: uerily, verily i say vnto you, whatsoeuer yee shall aske the father in my name, he will giue it you. |
verily, verily (saith christ) i say unto you, whatsoever yee aske the father in my name, hee will give it you |
False |
0.896 |
0.931 |
11.155 |
John 16.23 (Tyndale) - 1 |
john 16.23: verely verely i saye vnto you whatsoever ye shall axe the father in my name he will geve it you. |
verily, verily (saith christ) i say unto you, whatsoever yee aske the father in my name, hee will give it you |
False |
0.889 |
0.916 |
3.644 |
John 16.23 (Geneva) - 1 |
john 16.23: verely, verely i say vnto you, whatsoeuer ye shall aske the father in my name, he will giue it you. |
verily, verily (saith christ) i say unto you, whatsoever yee aske the father in my name, hee will give it you |
False |
0.888 |
0.944 |
2.894 |
John 16.23 (ODRV) - 1 |
john 16.23: amen, amen i say to you, if you aske the father any thing in my name, he wil giue it you. |
verily, verily (saith christ) i say unto you, whatsoever yee aske the father in my name, hee will give it you |
False |
0.865 |
0.809 |
3.123 |
John 16.26 (ODRV) |
john 16.26: in that day you shal aske in my name: and i say not to you, that i wil aske the father for you. |
verily, verily (saith christ) i say unto you, whatsoever yee aske the father in my name, hee will give it you |
False |
0.757 |
0.408 |
3.611 |
John 16.26 (AKJV) |
john 16.26: at that day ye shall aske in my name: and i say not vnto you that i will pray the father for you: |
verily, verily (saith christ) i say unto you, whatsoever yee aske the father in my name, hee will give it you |
False |
0.742 |
0.418 |
3.123 |
John 16.26 (Geneva) |
john 16.26: at that day shall ye aske in my name, and i say not vnto you, that i will pray vnto the father for you: |
verily, verily (saith christ) i say unto you, whatsoever yee aske the father in my name, hee will give it you |
False |
0.716 |
0.374 |
3.004 |
John 16.26 (Tyndale) |
john 16.26: at that daye shall ye axe in myne name. and i saye not vnto you that i will speake vnto my father for you. |
verily, verily (saith christ) i say unto you, whatsoever yee aske the father in my name, hee will give it you |
False |
0.703 |
0.196 |
0.891 |