Ephesians 3.14 (Geneva) |
ephesians 3.14: for this cause i bowe my knees vnto the father of our lord iesus christ, |
paul did bend his knees for the ephesians, (as himselfe professeth) vnto the father of our lord iesus christ |
True |
0.773 |
0.874 |
2.66 |
Ephesians 3.14 (Tyndale) |
ephesians 3.14: for this cause i bowe my knees vnto the father of oure lorde iesus christ |
paul did bend his knees for the ephesians, (as himselfe professeth) vnto the father of our lord iesus christ |
True |
0.768 |
0.831 |
2.205 |
Ephesians 3.14 (AKJV) |
ephesians 3.14: for this cause i bow my knees vnto the father of our lord iesus christ, |
paul did bend his knees for the ephesians, (as himselfe professeth) vnto the father of our lord iesus christ |
True |
0.765 |
0.862 |
2.66 |
Ephesians 3.14 (ODRV) |
ephesians 3.14: for this cause i bow my knees to the father of our lord iesvs christ, |
paul did bend his knees for the ephesians, (as himselfe professeth) vnto the father of our lord iesus christ |
True |
0.758 |
0.827 |
1.945 |
Ephesians 3.16 (ODRV) |
ephesians 3.16: that he giue you according to the riches of his glorie, power to be fortified by his spirit in the inner man. |
they might be strengthened by his spirit in the inner man, ephe |
True |
0.719 |
0.955 |
0.409 |
Ephesians 3.16 (AKJV) |
ephesians 3.16: that he would grant you according to the riches of his glory, to bee strengthened with might, by his spirit in the inner man, |
paul did bend his knees for the ephesians, (as himselfe professeth) vnto the father of our lord iesus christ, that he would grant them accorcording to the riches of his glory, that they might be strengthened by his spirit in the inner man, ephe. 3.14 |
False |
0.702 |
0.923 |
1.894 |
Ephesians 3.16 (Tyndale) |
ephesians 3.16: that he wolde graunt you acordynge to the ryches of his glory that ye maye be strenghted with myght by his sprete in the inner man |
paul did bend his knees for the ephesians, (as himselfe professeth) vnto the father of our lord iesus christ, that he would grant them accorcording to the riches of his glory, that they might be strengthened by his spirit in the inner man, ephe. 3.14 |
False |
0.699 |
0.553 |
0.54 |
Ephesians 3.16 (Geneva) |
ephesians 3.16: that he might graunt you according to the riches of his glorie, that ye may be strengthened by his spirit in the inner man, |
paul did bend his knees for the ephesians, (as himselfe professeth) vnto the father of our lord iesus christ, that he would grant them accorcording to the riches of his glory, that they might be strengthened by his spirit in the inner man, ephe. 3.14 |
False |
0.689 |
0.908 |
0.896 |
Ephesians 3.16 (Tyndale) |
ephesians 3.16: that he wolde graunt you acordynge to the ryches of his glory that ye maye be strenghted with myght by his sprete in the inner man |
paul did bend his knees for the ephesians, (as himselfe professeth) vnto the father of our lord iesus christ, that he would grant them accorcording to the riches of his glory, that they might be strengthened by his spirit in the inner man, ephe |
True |
0.689 |
0.619 |
0.405 |
Ephesians 3.16 (AKJV) |
ephesians 3.16: that he would grant you according to the riches of his glory, to bee strengthened with might, by his spirit in the inner man, |
they might be strengthened by his spirit in the inner man, ephe |
True |
0.687 |
0.947 |
0.795 |
Ephesians 3.16 (AKJV) |
ephesians 3.16: that he would grant you according to the riches of his glory, to bee strengthened with might, by his spirit in the inner man, |
paul did bend his knees for the ephesians, (as himselfe professeth) vnto the father of our lord iesus christ, that he would grant them accorcording to the riches of his glory, that they might be strengthened by his spirit in the inner man, ephe |
True |
0.686 |
0.924 |
1.744 |
Ephesians 3.16 (Tyndale) |
ephesians 3.16: that he wolde graunt you acordynge to the ryches of his glory that ye maye be strenghted with myght by his sprete in the inner man |
they might be strengthened by his spirit in the inner man, ephe |
True |
0.686 |
0.876 |
0.247 |
Ephesians 3.16 (Geneva) |
ephesians 3.16: that he might graunt you according to the riches of his glorie, that ye may be strengthened by his spirit in the inner man, |
he would grant them accorcording to the riches of his glory |
True |
0.68 |
0.758 |
0.358 |
Colossians 1.3 (AKJV) |
colossians 1.3: we giue thanks to god, and the father of our lord iesus christ, praying alwayes for you, |
paul did bend his knees for the ephesians, (as himselfe professeth) vnto the father of our lord iesus christ |
True |
0.676 |
0.328 |
1.446 |
Ephesians 3.16 (Geneva) |
ephesians 3.16: that he might graunt you according to the riches of his glorie, that ye may be strengthened by his spirit in the inner man, |
they might be strengthened by his spirit in the inner man, ephe |
True |
0.673 |
0.944 |
0.795 |
Ephesians 3.16 (Geneva) |
ephesians 3.16: that he might graunt you according to the riches of his glorie, that ye may be strengthened by his spirit in the inner man, |
paul did bend his knees for the ephesians, (as himselfe professeth) vnto the father of our lord iesus christ, that he would grant them accorcording to the riches of his glory, that they might be strengthened by his spirit in the inner man, ephe |
True |
0.672 |
0.917 |
0.746 |
Ephesians 3.16 (Vulgate) |
ephesians 3.16: ut det vobis secundum divitias gloriae suae, virtute corroborari per spiritum ejus in interiorem hominem, |
they might be strengthened by his spirit in the inner man, ephe |
True |
0.661 |
0.9 |
0.0 |
Ephesians 3.16 (ODRV) |
ephesians 3.16: that he giue you according to the riches of his glorie, power to be fortified by his spirit in the inner man. |
paul did bend his knees for the ephesians, (as himselfe professeth) vnto the father of our lord iesus christ, that he would grant them accorcording to the riches of his glory, that they might be strengthened by his spirit in the inner man, ephe. 3.14 |
False |
0.646 |
0.917 |
0.896 |
Romans 9.23 (ODRV) |
romans 9.23: that he might shew the riches of his glorie vpon the vessels of mercie which he prepared vnto glorie. |
he would grant them accorcording to the riches of his glory |
True |
0.643 |
0.435 |
0.358 |
Ephesians 3.16 (ODRV) |
ephesians 3.16: that he giue you according to the riches of his glorie, power to be fortified by his spirit in the inner man. |
paul did bend his knees for the ephesians, (as himselfe professeth) vnto the father of our lord iesus christ, that he would grant them accorcording to the riches of his glory, that they might be strengthened by his spirit in the inner man, ephe |
True |
0.636 |
0.919 |
0.746 |
Ephesians 3.16 (AKJV) |
ephesians 3.16: that he would grant you according to the riches of his glory, to bee strengthened with might, by his spirit in the inner man, |
he would grant them accorcording to the riches of his glory |
True |
0.633 |
0.869 |
2.796 |
Ephesians 3.16 (Tyndale) |
ephesians 3.16: that he wolde graunt you acordynge to the ryches of his glory that ye maye be strenghted with myght by his sprete in the inner man |
he would grant them accorcording to the riches of his glory |
True |
0.631 |
0.608 |
0.291 |
Colossians 1.3 (Geneva) |
colossians 1.3: we giue thankes to god euen ye father of our lord iesus christ, alway praying for you: |
paul did bend his knees for the ephesians, (as himselfe professeth) vnto the father of our lord iesus christ |
True |
0.624 |
0.307 |
1.35 |