A funerall sermon, both godlye, learned and comfortable, preached at S. Maries in Cambridge, Anno 1551. at the buriall of the reuerend doctor, and faithfull pastor of the Churche of Christe, Martin Bucer. By Matthew Parker Doctor in Diuinitie, and since, Archbishoppe of Canterburye
Newton, Thomas, 1542?-1607
Parker, Matthew, 1504-1575
Publisher: By Thomas Purfoote and are to be sold at his shop without Newe gate ouer against S Sepulchers Church
Place of Publication:
London
Publication Year: 1587
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A09001 ESTC ID: S109977 STC ID: 19293A
Subject Headings:
Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 115 located on Image 11
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | cause the holy one of Israell to cease from vs. And if our peeuish wilfulnes, impudencie and hardnes doe thus continue with increase among vs, are we not worthye to heare this dreadful & heauie sentence pronounced against vs. |
cause the holy one of Israel to cease from us And if our peevish wilfulness, impudency and hardness do thus continue with increase among us, Are we not worthy to hear this dreadful & heavy sentence pronounced against us Behold your habitation shall left unto you desolate: | n1 dt j pi pp-f np1 pc-acp vvi p-acp pno12 cc cs po12 j n1, n1 cc n1 vdb av vvi p-acp n1 p-acp pno12, vbr pns12 xx j pc-acp vvi d j cc j n1 vvn p-acp pno12 vvb po22 n1 vmb|vbi vvn p-acp pn22 j: |
| Note 0 | Matt. 23. 38. | Matt. 23. 38. | np1 crd crd |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Isaiah 30.11 (Geneva); Luke 19.43 (ODRV); Matthew 23.38; Matthew 23.38 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Isaiah 30.11 (Geneva) - 2 | isaiah 30.11: cause the holy one of israel to cease from vs. | cause the holy one of israell to cease from vs | True | 0.909 | 0.969 | 1.375 |
| Matthew 23.38 (Geneva) | matthew 23.38: beholde, your habitation shalbe left vnto you desolate, | behold your habitation shalbe lefte vnto you desolate | True | 0.855 | 0.975 | 2.045 |
| Isaiah 30.11 (AKJV) - 2 | isaiah 30.11: cause the holy one of israel to cease from before vs. | cause the holy one of israell to cease from vs | True | 0.839 | 0.954 | 1.375 |
| Matthew 23.38 (Tyndale) | matthew 23.38: beholde youre habitacion shalbe lefte vnto you desolate. | behold your habitation shalbe lefte vnto you desolate | True | 0.834 | 0.971 | 1.946 |
| Matthew 23.38 (ODRV) | matthew 23.38: behold, your house shal be left desert to you. | behold your habitation shalbe lefte vnto you desolate | True | 0.757 | 0.95 | 0.662 |
| Matthew 23.38 (Wycliffe) | matthew 23.38: lo! youre hous schal be left to you desert. | behold your habitation shalbe lefte vnto you desolate | True | 0.745 | 0.856 | 0.0 |
| Matthew 23.38 (AKJV) | matthew 23.38: behold, your house is left vnto you desolate. | behold your habitation shalbe lefte vnto you desolate | True | 0.736 | 0.968 | 0.662 |
| Matthew 23.38 (Vulgate) | matthew 23.38: ecce relinquetur vobis domus vestra deserta. | behold your habitation shalbe lefte vnto you desolate | True | 0.722 | 0.874 | 0.0 |
| Isaiah 30.11 (Douay-Rheims) | isaiah 30.11: take away from me the way, turn away the path from me, let the holy one of israel cease from before us. | cause the holy one of israell to cease from vs | True | 0.648 | 0.725 | 0.251 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| Note 0 | Matt. 23. 38. | Matthew 23.38 |