Early English Printed Sermons


The first fruites of the Gentiles In three sermons preached in the cathedrall church at Sarum. By Bartholomevv Parsons Batchelor in Divinitie, and vicar of Collingborne-Kingstone, in the county of Wiltes.

Parsons, Bartholomew, 1574-1642
Publisher: Printed by Nicholas Okes for I H arrison and Edw Blackmore and are to be sold at his shop in Paules Church yard at the signe of the Blazing Starre
Place of Publication: London
Publication Year: 1618
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A09056 ESTC ID: S114080 STC ID: 19347
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 130 located on Page 12

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text for it is he that saith I am the Bread of life, which came downe from Heauen: for it is he that Says I am the Bred of life, which Come down from Heaven: c-acp pn31 vbz pns31 cst vvz pns11 vbm dt n1 pp-f n1, r-crq vvd a-acp p-acp n1:




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: John 6.51 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
John 6.51 (ODRV) - 0 john 6.51: i am the liuing bread, that came downe from heauen. for it is he that saith i am the bread of life, which came downe from heauen False 0.862 0.935 2.765
John 6.51 (AKJV) - 0 john 6.51: i am the liuing bread, which came downe from heauen. for it is he that saith i am the bread of life, which came downe from heauen False 0.861 0.942 2.765
John 6.51 (Vulgate) john 6.51: ego sum panis vivus, qui de caelo descendi. for it is he that saith i am the bread of life, which came downe from heauen False 0.835 0.838 0.0
John 6.33 (Vulgate) john 6.33: panis enim dei est, qui de caelo descendit, et dat vitam mundo. for it is he that saith i am the bread of life, which came downe from heauen False 0.758 0.67 0.0
John 6.41 (Geneva) john 6.41: the iewes then murmured at him because hee sayde, i am that bread, which is come downe from heauen. for it is he that saith i am the bread of life, which came downe from heauen False 0.757 0.932 1.281
John 6.33 (AKJV) john 6.33: for the bread of god is hee which commeth downe from heauen, and giueth life vnto the world. for it is he that saith i am the bread of life, which came downe from heauen False 0.756 0.914 1.955
John 6.41 (Vulgate) john 6.41: murmurabant ergo judaei de illo, quia dixisset: ego sum panis vivus, qui de caelo descendi, for it is he that saith i am the bread of life, which came downe from heauen False 0.75 0.725 0.0
John 6.51 (Geneva) john 6.51: i am that liuing breade, which came downe from heauen: if any man eate of this breade, hee shall liue for euer: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. for it is he that saith i am the bread of life, which came downe from heauen False 0.747 0.876 2.381
John 6.33 (Geneva) john 6.33: for the breade of god is hee which commeth downe from heauen, and giueth life vnto the world. for it is he that saith i am the bread of life, which came downe from heauen False 0.741 0.9 1.435
John 6.33 (ODRV) john 6.33: for the bread of god it is that descended from heauen, and giueth life to the world. for it is he that saith i am the bread of life, which came downe from heauen False 0.739 0.894 1.657
John 6.51 (Tyndale) john 6.51: i am that lyvinge breed which came doune from heaven. yf eny man eate of this breed he shall live forever. and the breed that i will geve is my flesshe which i will geve for the lyfe of the worlde for it is he that saith i am the bread of life, which came downe from heauen False 0.735 0.752 0.83
John 6.51 (Wycliffe) john 6.51: y am lyuynge breed, that cam doun fro heuene. for it is he that saith i am the bread of life, which came downe from heauen False 0.724 0.326 0.0
John 6.41 (AKJV) john 6.41: the iewes then murmured at him, because hee said, i am the bread which came downe from heauen. for it is he that saith i am the bread of life, which came downe from heauen False 0.722 0.938 2.454
John 6.41 (ODRV) john 6.41: the iewes therfore murmured at him, because he had said, i am the bread which descended from heauen; for it is he that saith i am the bread of life, which came downe from heauen False 0.714 0.938 0.804
John 6.41 (Tyndale) john 6.41: the iewes then murmured at him because he sayde: i am that breed which is come doune from heaven. for it is he that saith i am the bread of life, which came downe from heauen False 0.705 0.868 0.0
John 6.33 (Tyndale) john 6.33: for the breed of god is he which cometh doune from heaven and geveth lyfe vnto the worlde. for it is he that saith i am the bread of life, which came downe from heauen False 0.69 0.766 0.0
John 6.33 (Wycliffe) john 6.33: for it is very breed that cometh doun fro heuene, and yyueth lijf to the world. for it is he that saith i am the bread of life, which came downe from heauen False 0.636 0.34 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers