Canticles 3.2 (AKJV) - 1 |
canticles 3.2: i sought him, but i found him not. |
as the church her selfe at the first sought her beloued, and found him not , |
True |
0.736 |
0.718 |
0.481 |
Canticles 3.1 (AKJV) - 1 |
canticles 3.1: i sought him, but i found him not. |
as the church her selfe at the first sought her beloued, and found him not , |
True |
0.733 |
0.718 |
0.481 |
Canticles 3.1 (Geneva) - 1 |
canticles 3.1: i sought him, but i found him not. |
as the church her selfe at the first sought her beloued, and found him not , |
True |
0.733 |
0.718 |
0.481 |
Canticles 3.1 (Douay-Rheims) - 1 |
canticles 3.1: i sought him, and found him not. |
as the church her selfe at the first sought her beloued, and found him not , |
True |
0.731 |
0.809 |
0.481 |
Luke 2.45 (AKJV) |
luke 2.45: and when they found him not, they turned backe againe to hierusalem, seeking him. |
to ierusalem. ] iesus being borne at bethelehem, they come to seeke him at ierusalem. as the church her selfe at the first sought her beloued, and found him not , |
False |
0.689 |
0.671 |
0.0 |
Luke 2.45 (Geneva) |
luke 2.45: and when they found him not, they turned backe to hierusalem, and sought him. |
to ierusalem. ] iesus being borne at bethelehem, they come to seeke him at ierusalem. as the church her selfe at the first sought her beloued, and found him not , |
False |
0.685 |
0.718 |
0.405 |
Luke 2.45 (Tyndale) |
luke 2.45: and when they founde hym not they went backe agayne to hierusalem and sought him. |
to ierusalem. ] iesus being borne at bethelehem, they come to seeke him at ierusalem. as the church her selfe at the first sought her beloued, and found him not , |
False |
0.682 |
0.711 |
0.346 |
Luke 2.45 (ODRV) |
luke 2.45: and not finding him, they returned into hierusalem, seeking him. |
to ierusalem. ] iesus being borne at bethelehem, they come to seeke him at ierusalem. as the church her selfe at the first sought her beloued, and found him not , |
False |
0.678 |
0.672 |
0.0 |
Luke 2.45 (ODRV) |
luke 2.45: and not finding him, they returned into hierusalem, seeking him. |
] iesus being borne at bethelehem, they come to seeke him at ierusalem |
True |
0.663 |
0.622 |
0.0 |
Luke 2.45 (AKJV) |
luke 2.45: and when they found him not, they turned backe againe to hierusalem, seeking him. |
] iesus being borne at bethelehem, they come to seeke him at ierusalem |
True |
0.646 |
0.605 |
0.0 |
Luke 2.45 (Geneva) |
luke 2.45: and when they found him not, they turned backe to hierusalem, and sought him. |
] iesus being borne at bethelehem, they come to seeke him at ierusalem |
True |
0.636 |
0.619 |
0.0 |
Luke 2.45 (Tyndale) |
luke 2.45: and when they founde hym not they went backe agayne to hierusalem and sought him. |
] iesus being borne at bethelehem, they come to seeke him at ierusalem |
True |
0.633 |
0.489 |
0.0 |
Canticles 3.2 (Douay-Rheims) |
canticles 3.2: i will rise, and will go about the city: in the streets and the broad ways i will seek him whom my soul loveth: i sought him, and i found him not. |
as the church her selfe at the first sought her beloued, and found him not , |
True |
0.605 |
0.326 |
0.32 |
Canticles 3.2 (Geneva) |
canticles 3.2: i will rise therefore nowe, and goe about in the citie, by the streetes and by the open places, and wil seeke him that my soule loueth: i sought him, but i found him not. |
as the church her selfe at the first sought her beloued, and found him not , |
True |
0.604 |
0.45 |
0.285 |