Matthew 22.15 (AKJV) |
matthew 22.15: then went the pharises, and tooke counsell, how they might intangle him in his talke. |
the pharisees disciples and the herodians came vnto him to entangle him in his talke , |
True |
0.702 |
0.897 |
2.333 |
Matthew 22.15 (Geneva) |
matthew 22.15: then went the pharises and tooke counsell how they might tangle him in talke. |
the pharisees disciples and the herodians came vnto him to entangle him in his talke , |
True |
0.666 |
0.564 |
2.333 |
Matthew 22.15 (ODRV) |
matthew 22.15: then the pharisees departing, consulted amoung them selues for to entrap him in his talke. |
the pharisees disciples and the herodians came vnto him to entangle him in his talke , |
True |
0.655 |
0.845 |
5.225 |
Mark 12.13 (Geneva) |
mark 12.13: and they sent vnto him certaine of the pharises, and of ye herodians that they might take him in his talke. |
the pharisees disciples and the herodians came vnto him to entangle him in his talke , |
True |
0.639 |
0.9 |
7.553 |
Mark 12.13 (AKJV) |
mark 12.13: and they send vnto him certaine of the pharises, and of the herodians, to catch him in his words. |
the pharisees disciples and the herodians came vnto him to entangle him in his talke , |
True |
0.619 |
0.918 |
5.315 |
Mark 12.13 (ODRV) |
mark 12.13: and they send to him certaine of the pharisees and of the herodians; that they should entrap him in his word. |
the pharisees disciples and the herodians came vnto him to entangle him in his talke , |
True |
0.61 |
0.868 |
5.781 |
Mark 12.13 (Tyndale) |
mark 12.13: and they sent vnto him certayne of the pharises with herodes servantes to take him in his wordes. |
the pharisees disciples and the herodians came vnto him to entangle him in his talke , |
True |
0.605 |
0.604 |
2.755 |
Matthew 22.15 (AKJV) |
matthew 22.15: then went the pharises, and tooke counsell, how they might intangle him in his talke. |
or which is worst of all, out of malice and mischiefe, as the pharisees disciples and the herodians came vnto him to entangle him in his talke , |
False |
0.6 |
0.768 |
2.941 |