Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | for first, he laieth downe the false interpretation of the Scribes and Pharisies giuen to this commandement concerning swearing, v. 33. and then deliuereth the true doctrine of an oath. v. 34. The corrupt sense giuen by the Scribes and Pharisies, is propounded in the words of the holy Ghost, Leuit. 19. 12. Deut. 5. 11. Thou shalt not forsweare thy selfe, | for First, he Layeth down the false Interpretation of the Scribes and Pharisees given to this Commandment Concerning swearing, v. 33. and then Delivereth the true Doctrine of an oath. v. 34. The corrupt sense given by the Scribes and Pharisees, is propounded in the words of the holy Ghost, Levites 19. 12. Deuteronomy 5. 11. Thou shalt not forswear thy self, | c-acp ord, pns31 vvz a-acp dt j n1 pp-f dt n2 cc np2 vvn p-acp d n1 vvg n-vvg, n1 crd cc av vvz dt j n1 pp-f dt n1. n1 crd dt j n1 vvn p-acp dt n2 cc np2, vbz vvn p-acp dt n2 pp-f dt j n1, np1 crd crd np1 crd crd pns21 vm2 xx vvi po21 n1, |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Matthew 5.33 (Geneva) | matthew 5.33: againe, ye haue heard that it was sayd to them of old time, thou shalt not forsweare thy selfe, but shalt performe thine othes to the lord. | thou shalt not forsweare thy selfe, | True | 0.658 | 0.913 | 2.788 |
Matthew 5.34 (ODRV) | matthew 5.34: againe you haue heard that it was sayd to them of old, thou shalt not commit periurie: but thou shal performe thy othes to our lord. | thou shalt not forsweare thy selfe, | True | 0.655 | 0.849 | 1.044 |
Matthew 5.33 (Tyndale) | matthew 5.33: agayne ye haue hearde how it was sayd to the of olde tyme thou shalt not forsuere thy selfe but shalt performe thyne othe to god. | thou shalt not forsweare thy selfe, | True | 0.642 | 0.908 | 1.577 |
Matthew 5.33 (AKJV) | matthew 5.33: againe, yee haue heard that it hath beene said by them of old time, thou shalt not forsweare thy selfe, but shalt performe vnto the lord thine othes. | thou shalt not forsweare thy selfe, | True | 0.638 | 0.902 | 2.596 |
Matthew 5.33 (Vulgate) | matthew 5.33: iterum audistis quia dictum est antiquis: non perjurabis: reddes autem domino juramenta tua. | thou shalt not forsweare thy selfe, | True | 0.614 | 0.345 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
In-Text | Leuit. 19. 12. | Leviticus 19.12 | |
In-Text | Deut. 5. 11. | Deuteronomy 5.11 |