Early English Printed Sermons

The combat betvveene Christ and the Diuell displayed: or A commentarie vpon the temptations of Christ: preached in Cambridge by that reuerend and iudicious diuine M. William Perkins

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	52. And so it is with them that neuer feele the temptations of Satan, for he goeth about continually like a roaring Lion seeking whom he may deuoure,	52. And so it is with them that never feel the temptations of Satan, for he Goes about continually like a roaring lion seeking whom he may devour,	crd cc av pn31 vbz p-acp pno32 cst av vvb dt n2 pp-f np1, c-acp pns31 vvz a-acp av-j av-j dt j-vvg n1 vvg r-crq pns31 vmb vvi,

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
1 Peter 5.8 (Geneva) - 1	1 peter 5.8: for your aduersarie the deuil as a roaring lyon walketh about, seeking whom he may deuoure:	he goeth about continually like a roaring lion seeking whom he may deuoure,	True	0.785	0.934	0.0
1 Peter 5.8 (ODRV) - 1	1 peter 5.8: because your aduersarie the diuel as a roaring lion goeth about, seeking whom he may deuoure.	he goeth about continually like a roaring lion seeking whom he may deuoure,	True	0.783	0.947	1.468
1 Peter 5.8 (AKJV) - 1	1 peter 5.8: because your aduersary the deuill, as a roaring lion walketh about, seeking whom he may deuoure.	he goeth about continually like a roaring lion seeking whom he may deuoure,	True	0.767	0.943	0.0
1 Peter 5.8 (Tyndale)	1 peter 5.8: be sober and watch for youre adversary the devyll as a rorynge lion walketh about sekynge whom he maye devoure:	he goeth about continually like a roaring lion seeking whom he may deuoure,	True	0.698	0.779	0.0

Location	Phrase	Citations	Outliers