Acts 13.8 (AKJV) |
acts 13.8: but elymas the sorcerer (for so is his name by interpretation) withstood them, seeking to turne away the deputy from the faith. |
and when elymas sought to turne away the deputie from the faith, paul cals him enemy to all righteousnesse, full of all subtiltie, |
True |
0.722 |
0.9 |
0.784 |
Acts 13.8 (ODRV) |
acts 13.8: but elymas the magician (for so is his name interpreted) resisted them, seeking to auert the proconsul from the faith. |
and when elymas sought to turne away the deputie from the faith, paul cals him enemy to all righteousnesse, full of all subtiltie, |
True |
0.706 |
0.744 |
0.401 |
John 8.44 (Geneva) |
john 8.44: ye are of your father the deuill, and the lustes of your father ye will doe: hee hath bene a murtherer from the beginning, and abode not in the trueth, because there is no trueth in him. when hee speaketh a lie, then speaketh hee of his owne: for he is a liar, and the father thereof. |
for to tempt and draw to sinne is the propertie of satan, and he that in tempting fulfils the lusts of satan, must needs be his childe, ioh |
True |
0.701 |
0.229 |
0.0 |
1 John 3.8 (Geneva) |
1 john 3.8: he that comitteth sinne, is of the deuil: for the deuill sinneth from the beginning: for this purpose was made manifest that sonne of god, that he might loose the workes of the deuil. |
for to tempt and draw to sinne is the propertie of satan, and he that in tempting fulfils the lusts of satan, must needs be his childe, ioh |
True |
0.689 |
0.176 |
1.197 |
Acts 13.8 (Geneva) |
acts 13.8: but elymas, ye sorcerer (for so is his name by interpretation) withstoode them, and sought to turne away the deputie from the faith. |
and when elymas sought to turne away the deputie from the faith, paul cals him enemy to all righteousnesse, full of all subtiltie, |
True |
0.679 |
0.898 |
2.036 |
John 8.44 (AKJV) |
john 8.44: ye are of your father the deuill, and the lusts of your father ye will doe: hee was a murtherer from the beginning, and abode not in the trueth, because there is no truth in him. when he speaketh a lie, he speaketh of his owne: for he is a liar, and the father of it. |
for to tempt and draw to sinne is the propertie of satan, and he that in tempting fulfils the lusts of satan, must needs be his childe, ioh |
True |
0.679 |
0.223 |
1.821 |
1 John 3.8 (AKJV) |
1 john 3.8: he that committeth sinne, is of the deuill, for the deuill sinneth from the beginning: for this purpose the sonne of god was manifested, that he might destroy the works of the deuill. |
for to tempt and draw to sinne is the propertie of satan, and he that in tempting fulfils the lusts of satan, must needs be his childe, ioh |
True |
0.679 |
0.208 |
1.197 |
Acts 13.8 (Tyndale) |
acts 13.8: but elemas the sorcerar (for so was his name by interpretacion) with stode them and sought to turne awaye the ruler from the fayth. |
and when elymas sought to turne away the deputie from the faith, paul cals him enemy to all righteousnesse, full of all subtiltie, |
True |
0.673 |
0.638 |
0.398 |