Matthew 4.3 (Geneva) |
matthew 4.3: then came to him the tempter, and said, if thou be the sonne of god, commande that these stones be made bread. |
for first the diuel comes to christ and bids him, if he be the sonne of god, command all the stones which he saw round about him to be made bread, this s. matthew sets downe |
False |
0.743 |
0.846 |
1.144 |
Matthew 4.3 (AKJV) |
matthew 4.3: and when the tempter came to him, hee said, if thou be the sonne of god, command that these stones bee made bread. |
for first the diuel comes to christ and bids him, if he be the sonne of god, command all the stones which he saw round about him to be made bread, this s. matthew sets downe |
False |
0.741 |
0.841 |
2.404 |
Matthew 4.3 (ODRV) |
matthew 4.3: and the tempter approached and said to him: if thou be sonne of god, commaund that these stones be made bread. |
for first the diuel comes to christ and bids him, if he be the sonne of god, command all the stones which he saw round about him to be made bread, this s. matthew sets downe |
False |
0.718 |
0.839 |
1.144 |
Matthew 4.3 (Tyndale) |
matthew 4.3: then came to hym the tempter and sayde: yf thou be the sonne of god commaunde that these stones be made breed. |
for first the diuel comes to christ and bids him, if he be the sonne of god, command all the stones which he saw round about him to be made bread, this s. matthew sets downe |
False |
0.708 |
0.669 |
1.065 |