1 Timothy 6.8 (AKJV) |
1 timothy 6.8: and hauing food and raiment let vs be therewith content. |
let vs therefore be content with food and raiment, |
True |
0.91 |
0.878 |
9.374 |
1 Timothy 6.8 (Geneva) |
1 timothy 6.8: therefore when wee haue foode and raiment, let vs therewith be content. |
let vs therefore be content with food and raiment, |
True |
0.892 |
0.924 |
6.777 |
1 Timothy 6.8 (Tyndale) |
1 timothy 6.8: when we have fode and rayment let vs therwith be content. |
let vs therefore be content with food and raiment, |
True |
0.889 |
0.755 |
4.899 |
1 Timothy 6.8 (ODRV) |
1 timothy 6.8: but hauing food, and wherwith to be couered, with these we are content. |
let vs therefore be content with food and raiment, |
True |
0.826 |
0.641 |
4.232 |
1 Timothy 6.8 (AKJV) |
1 timothy 6.8: and hauing food and raiment let vs be therewith content. |
this made paul to lay a charge vpon timothy for rich men, that they should trust in the liuing god and not in vncertaine riches, 1. tim. 6. 17. let vs therefore be content with food and raiment, |
False |
0.792 |
0.757 |
12.691 |
1 Timothy 6.17 (AKJV) |
1 timothy 6.17: charge them that are rich in this world, that they bee not high minded, nor trust in vncertaine riches, but in the liuing god, who giueth vs richly all things to enioy, |
this made paul to lay a charge vpon timothy for rich men, that they should trust in the liuing god and not in vncertaine riches, 1. tim. 6. 17. let vs therefore be content with food and raiment, |
False |
0.772 |
0.77 |
14.612 |
1 Timothy 6.8 (Geneva) |
1 timothy 6.8: therefore when wee haue foode and raiment, let vs therewith be content. |
this made paul to lay a charge vpon timothy for rich men, that they should trust in the liuing god and not in vncertaine riches, 1. tim. 6. 17. let vs therefore be content with food and raiment, |
False |
0.771 |
0.811 |
9.499 |
1 Timothy 6.17 (AKJV) |
1 timothy 6.17: charge them that are rich in this world, that they bee not high minded, nor trust in vncertaine riches, but in the liuing god, who giueth vs richly all things to enioy, |
this made paul to lay a charge vpon timothy for rich men, that they should trust in the liuing god and not in vncertaine riches, 1 |
True |
0.765 |
0.825 |
11.287 |
1 Timothy 6.8 (Tyndale) |
1 timothy 6.8: when we have fode and rayment let vs therwith be content. |
this made paul to lay a charge vpon timothy for rich men, that they should trust in the liuing god and not in vncertaine riches, 1. tim. 6. 17. let vs therefore be content with food and raiment, |
False |
0.765 |
0.259 |
7.582 |
1 Timothy 6.17 (Geneva) |
1 timothy 6.17: charge them that are rich in this world, that they be not high minded, and that they trust not in vncertaine riches, but in the liuing god, (which giueth vs aboundantly, all things to enioy) |
this made paul to lay a charge vpon timothy for rich men, that they should trust in the liuing god and not in vncertaine riches, 1 |
True |
0.758 |
0.87 |
11.601 |
1 Timothy 6.17 (Geneva) |
1 timothy 6.17: charge them that are rich in this world, that they be not high minded, and that they trust not in vncertaine riches, but in the liuing god, (which giueth vs aboundantly, all things to enioy) |
this made paul to lay a charge vpon timothy for rich men, that they should trust in the liuing god and not in vncertaine riches, 1. tim. 6. 17. let vs therefore be content with food and raiment, |
False |
0.758 |
0.839 |
15.028 |
1 Timothy 6.8 (Vulgate) |
1 timothy 6.8: habentes autem alimenta, et quibus tegamur, his contenti simus. |
let vs therefore be content with food and raiment, |
True |
0.75 |
0.272 |
0.0 |
1 Timothy 6.17 (Tyndale) |
1 timothy 6.17: charge them that are ryche in this worlde that they be not excedynge wyse and that they trust not in the vncertayne ryches but in the livynge god which geveth vs aboundantly all thynges to enioye them |
this made paul to lay a charge vpon timothy for rich men, that they should trust in the liuing god and not in vncertaine riches, 1 |
True |
0.73 |
0.246 |
5.05 |
1 Timothy 6.17 (ODRV) |
1 timothy 6.17: command the rich of this world not the be high minded, nor to trust in the vncertaintie of riches, but in the liuing god (who giueth vs al things aboundantly to enioy) |
this made paul to lay a charge vpon timothy for rich men, that they should trust in the liuing god and not in vncertaine riches, 1. tim. 6. 17. let vs therefore be content with food and raiment, |
False |
0.72 |
0.613 |
10.967 |
1 Timothy 6.17 (ODRV) |
1 timothy 6.17: command the rich of this world not the be high minded, nor to trust in the vncertaintie of riches, but in the liuing god (who giueth vs al things aboundantly to enioy) |
this made paul to lay a charge vpon timothy for rich men, that they should trust in the liuing god and not in vncertaine riches, 1 |
True |
0.719 |
0.745 |
7.926 |
1 Timothy 6.8 (ODRV) |
1 timothy 6.8: but hauing food, and wherwith to be couered, with these we are content. |
this made paul to lay a charge vpon timothy for rich men, that they should trust in the liuing god and not in vncertaine riches, 1. tim. 6. 17. let vs therefore be content with food and raiment, |
False |
0.697 |
0.244 |
7.937 |