Early English Printed Sermons

The combat betvveene Christ and the Diuell displayed: or A commentarie vpon the temptations of Christ: preached in Cambridge by that reuerend and iudicious diuine M. William Perkins

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	Answ. These two may well stand together: for Christ must be considered two wayes; first as man in the forme of a seruant;	Answer These two may well stand together: for christ must be considered two ways; First as man in the Form of a servant;	np1 d crd vmb av vvi av: c-acp np1 vmb vbi vvn crd n2; ord p-acp n1 p-acp dt n1 pp-f dt n1;

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Philippians 2.7 (ODRV)	philippians 2.7: but he exinanited himself, taking the forme of a seruant, made into the similitude of men, and in shape found as a man.	man in the forme of a seruant	True	0.691	0.875	0.56
Philippians 2.7 (Vulgate)	philippians 2.7: sed semetipsum exinanivit, formam servi accipiens, in similitudinem hominum factus, et habitu inventus ut homo.	man in the forme of a seruant	True	0.683	0.385	0.0
Philippians 2.7 (Geneva)	philippians 2.7: but he made himself of no reputation, and tooke on him ye forme of a seruant, and was made like vnto men, and was founde in shape as a man.	man in the forme of a seruant	True	0.654	0.851	0.504
Philippians 2.7 (AKJV)	philippians 2.7: but made himselfe of no reputation, and tooke vpon him the forme of a seruant, and was made in the likenesse of men.	man in the forme of a seruant	True	0.64	0.905	0.344

Location	Phrase	Citations	Outliers