Ephesians 5.13 (Geneva) |
ephesians 5.13: but all thinges when they are reproued of the light, are manifest: for it is light that maketh all things manifest. |
and all this must be brought to light by the light |
False |
0.698 |
0.443 |
1.664 |
Ephesians 5.13 (ODRV) |
ephesians 5.13: but al things that are reproued, are manifested by the light. for al that is manifested, is light. |
and all this must be brought to light by the light |
False |
0.69 |
0.697 |
1.664 |
Ephesians 5.13 (Geneva) |
ephesians 5.13: but all thinges when they are reproued of the light, are manifest: for it is light that maketh all things manifest. |
all this must be brought to light by the light |
True |
0.69 |
0.496 |
1.664 |
Ephesians 5.13 (AKJV) |
ephesians 5.13: but all things that are reprooued, are made manifest by the light: for whatsoeuer doth make manifest, is light. |
and all this must be brought to light by the light |
False |
0.682 |
0.631 |
1.615 |
Ephesians 5.13 (Tyndale) |
ephesians 5.13: but all thinges when they are rebuked of the light are manifest. for whatsoever is manifest that same is light. |
and all this must be brought to light by the light |
False |
0.679 |
0.329 |
1.717 |
Ephesians 5.13 (ODRV) |
ephesians 5.13: but al things that are reproued, are manifested by the light. for al that is manifested, is light. |
all this must be brought to light by the light |
True |
0.678 |
0.73 |
1.664 |
Ephesians 5.13 (Tyndale) - 0 |
ephesians 5.13: but all thinges when they are rebuked of the light are manifest. |
all this must be brought to light by the light |
True |
0.677 |
0.313 |
1.391 |
Ephesians 5.13 (AKJV) |
ephesians 5.13: but all things that are reprooued, are made manifest by the light: for whatsoeuer doth make manifest, is light. |
all this must be brought to light by the light |
True |
0.676 |
0.672 |
1.615 |
John 3.21 (Geneva) |
john 3.21: but he that doeth trueth, commeth to the light, that his deedes might bee made manifest, that they are wrought according to god. |
all this must be brought to light by the light |
True |
0.624 |
0.358 |
1.066 |
John 3.21 (Geneva) |
john 3.21: but he that doeth trueth, commeth to the light, that his deedes might bee made manifest, that they are wrought according to god. |
and all this must be brought to light by the light |
False |
0.624 |
0.336 |
1.066 |
John 3.21 (ODRV) |
john 3.21: but he that doth veritie, commeth to the light, that his workes may be made manifest, because they were done in god. |
and all this must be brought to light by the light |
False |
0.621 |
0.402 |
1.207 |
John 3.21 (ODRV) |
john 3.21: but he that doth veritie, commeth to the light, that his workes may be made manifest, because they were done in god. |
all this must be brought to light by the light |
True |
0.615 |
0.439 |
1.207 |
John 3.21 (AKJV) |
john 3.21: but hee that doeth trueth, commeth to the light, that his deeds may be made manifest, that they are wrought in god. |
all this must be brought to light by the light |
True |
0.612 |
0.406 |
1.109 |
John 3.21 (AKJV) |
john 3.21: but hee that doeth trueth, commeth to the light, that his deeds may be made manifest, that they are wrought in god. |
and all this must be brought to light by the light |
False |
0.611 |
0.381 |
1.109 |