1 Kings 14.2 (AKJV) - 0 |
1 kings 14.2: and ieroboam said to his wife, arise, i pray thee, and disguise thy selfe, that thou be not knowen to be the wife of ieroboam: |
vp i pray thee (said ieroboam to his wife) & disguise thy selfe, that thou be not knowne to be the wife of ieroboam |
False |
0.945 |
0.977 |
5.072 |
1 Kings 14.2 (Geneva) - 0 |
1 kings 14.2: and ieroboam saide vnto his wife, vp, i pray thee, and disguise thy selfe, that they know not that thou art the wife of ieroboam, and goe to shiloh: |
vp i pray thee (said ieroboam to his wife) & disguise thy selfe, that thou be not knowne to be the wife of ieroboam |
False |
0.852 |
0.917 |
5.45 |
1 Kings 14.2 (AKJV) - 0 |
1 kings 14.2: and ieroboam said to his wife, arise, i pray thee, and disguise thy selfe, that thou be not knowen to be the wife of ieroboam: |
vp i pray thee (said ieroboam to his wife) & disguise thy selfe |
True |
0.799 |
0.933 |
2.428 |
3 Kings 14.2 (Douay-Rheims) |
3 kings 14.2: and jeroboam said to his wife: arise, and change thy dress, that thou be not known to be the wife of jeroboam, and go to silo, where ahias the prophet is, who told me, that i should reign over this people. |
vp i pray thee (said ieroboam to his wife) & disguise thy selfe, that thou be not knowne to be the wife of ieroboam |
False |
0.797 |
0.256 |
1.644 |
1 Kings 14.2 (AKJV) - 0 |
1 kings 14.2: and ieroboam said to his wife, arise, i pray thee, and disguise thy selfe, that thou be not knowen to be the wife of ieroboam: |
thou be not knowne to be the wife of ieroboam |
True |
0.79 |
0.852 |
1.38 |
1 Kings 14.2 (Geneva) - 0 |
1 kings 14.2: and ieroboam saide vnto his wife, vp, i pray thee, and disguise thy selfe, that they know not that thou art the wife of ieroboam, and goe to shiloh: |
vp i pray thee (said ieroboam to his wife) & disguise thy selfe |
True |
0.78 |
0.904 |
2.703 |
1 Kings 14.2 (Geneva) - 0 |
1 kings 14.2: and ieroboam saide vnto his wife, vp, i pray thee, and disguise thy selfe, that they know not that thou art the wife of ieroboam, and goe to shiloh: |
thou be not knowne to be the wife of ieroboam |
True |
0.688 |
0.605 |
1.283 |
3 Kings 14.2 (Douay-Rheims) - 1 |
3 kings 14.2: arise, and change thy dress, that thou be not known to be the wife of jeroboam, and go to silo, where ahias the prophet is, who told me, that i should reign over this people. |
thou be not knowne to be the wife of ieroboam |
True |
0.675 |
0.654 |
0.508 |