Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | but sit in the Church as though they neither knewe where they were, nor what to doe as Israel in captiuity said, How shall wee sing the Lordes song in a strange land? |
but fit in the Church as though they neither knew where they were, nor what to do as Israel in captivity said, How shall we sing the lords song in a strange land? | cc-acp vvb p-acp dt n1 c-acp cs pns32 dx vvd c-crq pns32 vbdr, ccx r-crq pc-acp vdi c-acp np1 p-acp n1 vvd, q-crq vmb pns12 vvi dt ng1 n1 p-acp dt j n1? |
Note 0 | Psal. 137, 4 | Psalm 137, 4 | np1 crd, crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Psalms 137.4 (AKJV) | psalms 137.4: how shall we sing the lords song: in a strange land? | but sit in the church as though they neither knewe where they were, nor what to doe as israel in captiuity said, how shall wee sing the lordes song in a strange land | False | 0.721 | 0.734 | 0.197 |
Psalms 137.4 (Geneva) | psalms 137.4: howe shall we sing, said we, a song of the lord in a strange land? | but sit in the church as though they neither knewe where they were, nor what to doe as israel in captiuity said, how shall wee sing the lordes song in a strange land | False | 0.716 | 0.696 | 1.035 |
Psalms 136.4 (ODRV) | psalms 136.4: how shal we sing the song of our lord in a strange land? | but sit in the church as though they neither knewe where they were, nor what to doe as israel in captiuity said, how shall wee sing the lordes song in a strange land | False | 0.695 | 0.623 | 0.197 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Psal. 137, 4 | Psalms 137; Psalms 4 |