Matthew 25.28 (Tyndale) |
matthew 25.28: take therfore the talent from him and geve it vnto him which hath .x. talentes |
he that hath but one talent |
True |
0.643 |
0.74 |
1.429 |
Matthew 25.28 (AKJV) |
matthew 25.28: take therefore the talent from him, and giue it vnto him which hath ten talents. |
he that hath but one talent |
True |
0.634 |
0.72 |
1.565 |
Matthew 25.28 (Geneva) |
matthew 25.28: take therefore the talent from him, and giue it vnto him which hath tenne talents. |
he that hath but one talent |
True |
0.631 |
0.75 |
1.493 |
Matthew 25.22 (ODRV) - 0 |
matthew 25.22: and there came also he that had receaued the two talents, & said: |
he that hath but one talent |
True |
0.622 |
0.683 |
0.0 |
Matthew 25.22 (Tyndale) |
matthew 25.22: also he that receaved .ii. talentes came and sayde: master thou deliveredest vnto me .ii. talentes: beholde i have wone .ii. other talentes with them. |
he that hath but one talent |
True |
0.612 |
0.464 |
0.0 |
Matthew 25.28 (ODRV) |
matthew 25.28: take ye away therfore the talent from him, and giue it him that hath ten talents. |
he that hath but one talent |
True |
0.61 |
0.783 |
1.429 |
Matthew 25.22 (Vulgate) |
matthew 25.22: accessit autem et qui duo talenta acceperat, et ait: domine, duo talenta tradidisti mihi, ecce alia duo lucratus sum. |
he that hath but one talent |
True |
0.608 |
0.425 |
0.0 |
Matthew 25.22 (AKJV) |
matthew 25.22: he also that had receiued two talents, came and said, lord, thou deliueredst vnto me two talents: behold, i haue gained two other talents besides them. |
he that hath but one talent |
True |
0.603 |
0.76 |
0.0 |