1 Timothy 5.1 (AKJV) |
1 timothy 5.1: rebuke not an elder, but intreate him as a father, and the yonger men as brethren: |
seniorem ne increpaueris, sed obseora vt patrem, rebuke not an elder, but intreate him as a father |
False |
0.826 |
0.913 |
1.812 |
1 Timothy 5.1 (Tyndale) |
1 timothy 5.1: rebuke not an elder: but exhorte him as a father and the yonger me as brethren |
seniorem ne increpaueris, sed obseora vt patrem, rebuke not an elder, but intreate him as a father |
False |
0.809 |
0.854 |
0.39 |
1 Timothy 5.1 (Geneva) |
1 timothy 5.1: rebuke not an elder, but exhort him as a father, and the yonger men as brethren, |
seniorem ne increpaueris, sed obseora vt patrem, rebuke not an elder, but intreate him as a father |
False |
0.797 |
0.844 |
0.373 |
1 Timothy 5.1 (Tyndale) - 0 |
1 timothy 5.1: rebuke not an elder: |
obseora vt patrem, rebuke not an elder |
True |
0.789 |
0.845 |
0.325 |
1 Timothy 5.1 (Geneva) |
1 timothy 5.1: rebuke not an elder, but exhort him as a father, and the yonger men as brethren, |
obseora vt patrem, rebuke not an elder |
True |
0.772 |
0.839 |
0.254 |
1 Timothy 5.1 (AKJV) |
1 timothy 5.1: rebuke not an elder, but intreate him as a father, and the yonger men as brethren: |
obseora vt patrem, rebuke not an elder |
True |
0.768 |
0.849 |
0.254 |
1 Timothy 5.1 (Vulgate) |
1 timothy 5.1: seniorem ne increpaveris, sed obsecra ut patrem: juvenes, ut fratres: |
seniorem ne increpaueris, sed obseora vt patrem, rebuke not an elder, but intreate him as a father |
False |
0.747 |
0.893 |
5.087 |
1 Timothy 5.1 (ODRV) - 0 |
1 timothy 5.1: a seniour rebuke not: |
obseora vt patrem, rebuke not an elder |
True |
0.746 |
0.419 |
0.152 |
1 Timothy 5.1 (ODRV) |
1 timothy 5.1: a seniour rebuke not: but beseech as a father: yong men, as brethren: |
seniorem ne increpaueris, sed obseora vt patrem, rebuke not an elder, but intreate him as a father |
False |
0.739 |
0.586 |
0.238 |
1 Timothy 5.1 (Vulgate) |
1 timothy 5.1: seniorem ne increpaveris, sed obsecra ut patrem: juvenes, ut fratres: |
obseora vt patrem, rebuke not an elder |
True |
0.698 |
0.384 |
1.272 |