| Philippians 1.10 (AKJV) |
philippians 1.10: that ye may approue things that are excellent, that ye may be sincere, and without offence till the day of christ. |
you may approue things that are excellent. that yee may bee syncere and without offence, till the day of christ |
True |
0.926 |
0.977 |
2.671 |
| Philippians 1.10 (AKJV) |
philippians 1.10: that ye may approue things that are excellent, that ye may be sincere, and without offence till the day of christ. |
and in all iudgement, that you may approue things that are excellent. that yee may bee syncere and without offence, till the day of christ |
False |
0.875 |
0.974 |
2.16 |
| Philippians 1.10 (ODRV) |
philippians 1.10: that you may approue the better things, that you may be sincere and without offence vnto the day of christ, |
you may approue things that are excellent. that yee may bee syncere and without offence, till the day of christ |
True |
0.866 |
0.958 |
1.065 |
| Philippians 1.10 (Geneva) |
philippians 1.10: that ye may alowe those things which are best, that ye may be pure, and without offence vntill the day of christ, |
you may approue things that are excellent. that yee may bee syncere and without offence, till the day of christ |
True |
0.866 |
0.898 |
0.582 |
| Philippians 1.10 (Geneva) |
philippians 1.10: that ye may alowe those things which are best, that ye may be pure, and without offence vntill the day of christ, |
and in all iudgement, that you may approue things that are excellent. that yee may bee syncere and without offence, till the day of christ |
False |
0.824 |
0.821 |
0.683 |
| Philippians 1.10 (Tyndale) |
philippians 1.10: that ye myght accepte thinges most excellent that ye myght be pure and soche as shuld hurte no manes conscience vntyll the daye of christ |
you may approue things that are excellent. that yee may bee syncere and without offence, till the day of christ |
True |
0.815 |
0.423 |
0.433 |
| Philippians 1.10 (ODRV) |
philippians 1.10: that you may approue the better things, that you may be sincere and without offence vnto the day of christ, |
and in all iudgement, that you may approue things that are excellent. that yee may bee syncere and without offence, till the day of christ |
False |
0.807 |
0.93 |
0.763 |
| Philippians 1.10 (Vulgate) |
philippians 1.10: ut probetis potiora, ut sitis sinceri, et sine offensa in diem christi, |
you may approue things that are excellent. that yee may bee syncere and without offence, till the day of christ |
True |
0.777 |
0.199 |
0.0 |