Early English Printed Sermons


The triall of a Christians sincere loue vnto Christ. By Mr William Pinke, Mr of Arts late fellow of Magdalen Colledge in Oxford

Lyford, William, 1598-1653
Pinke, William, 1599?-1629
Publisher: Printed by Leonard Lichfield for Edvvard Forrest
Place of Publication: Oxford
Publication Year: 1636
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A09674 ESTC ID: S114275 STC ID: 19944
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 424 located on Image 36

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text The Apostle praying for the confirmation of their loue vnto the Gospell, and as an especiall meanes of that he praies, they may abound in all judgement, by which they may bee able vpon good grounds to approue the reall excellencies of truth before the plausibilities of errour, that so they may be syncere in their loue vnto it, to which purpose also he praies for the Ephesians, that they may bee rooted and grounded in loue, Ephes. 3. 17. A third cousiderable place is, 1. Cor. 12. 3. Wherefore I giue you to vnderstand, that no man speaking by the spirit of God calleth Jesus accursed: The Apostle praying for the confirmation of their love unto the Gospel, and as an especial means of that he prays, they may abound in all judgement, by which they may be able upon good grounds to approve the real excellencies of truth before the plausibilities of error, that so they may be sincere in their love unto it, to which purpose also he prays for the Ephesians, that they may be rooted and grounded in love, Ephesians 3. 17. A third cousiderable place is, 1. Cor. 12. 3. Wherefore I give you to understand, that no man speaking by the Spirit of God calls jesus accursed: dt n1 vvg p-acp dt n1 pp-f po32 n1 p-acp dt n1, cc p-acp dt j n2 pp-f cst pns31 vvz, pns32 vmb vvi p-acp d n1, p-acp r-crq pns32 vmb vbi j p-acp j n2 pc-acp vvi dt j n2 pp-f n1 p-acp dt n2 pp-f n1, cst av pns32 vmb vbi j p-acp po32 n1 p-acp pn31, p-acp r-crq n1 av pns31 vvz p-acp dt np1, cst pns32 vmb vbi vvn cc vvn p-acp n1, np1 crd crd dt ord j n1 vbz, crd np1 crd crd c-crq pns11 vvb pn22 pc-acp vvi, cst dx n1 vvg p-acp dt n1 pp-f np1 vvz np1 vvn:
Note 0 1. Cor. 12. 3. 1. Cor. 12. 3. crd np1 crd crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 12.3; 1 Corinthians 12.3 (AKJV); 1 Corinthians 12.3 (Geneva); Ephesians 3.17; Ephesians 3.17 (Tyndale); Philippians 1.10 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
1 Corinthians 12.3 (AKJV) - 0 1 corinthians 12.3: wherefore i giue you to vnderstand, that no man speaking by the spirit of god, calleth iesus accursed: wherefore i giue you to vnderstand, that no man speaking by the spirit of god calleth jesus accursed True 0.888 0.974 7.899
1 Corinthians 12.3 (ODRV) - 0 1 corinthians 12.3: therfore i doe you to vnderstand that no man speaking in the spirit of god, saith anathema to iesvs. wherefore i giue you to vnderstand, that no man speaking by the spirit of god calleth jesus accursed True 0.808 0.952 2.253
Ephesians 3.17 (Tyndale) ephesians 3.17: that christ maye dwell in youre hertes by fayth that ye beynge roted and grounded in loue they may bee rooted and grounded in loue, ephes True 0.808 0.909 0.758
1 Corinthians 12.3 (Geneva) - 0 1 corinthians 12.3: wherefore, i declare vnto you, that no man speaking by the spirit of god calleth iesus execrable: wherefore i giue you to vnderstand, that no man speaking by the spirit of god calleth jesus accursed True 0.805 0.964 3.29
Ephesians 3.17 (AKJV) ephesians 3.17: that christ may dwell in your hearts by faith, that yee being rooted and grounded in loue, they may bee rooted and grounded in loue, ephes True 0.788 0.937 1.691
1 Corinthians 12.3 (Vulgate) 1 corinthians 12.3: ideo notum vobis facio, quod nemo in spiritu dei loquens, dicit anathema jesu. et nemo potest dicere, dominus jesus, nisi in spiritu sancto. wherefore i giue you to vnderstand, that no man speaking by the spirit of god calleth jesus accursed True 0.749 0.607 1.326
1 Corinthians 12.3 (Tyndale) - 0 1 corinthians 12.3: wherfore i declare vnto you that no man speakynge in the sprete of god defieth iesus. wherefore i giue you to vnderstand, that no man speaking by the spirit of god calleth jesus accursed True 0.739 0.914 0.248
Ephesians 3.17 (ODRV) ephesians 3.17: christ to dwel by faith in your harts rooted and founded in charitie, they may bee rooted and grounded in loue, ephes True 0.738 0.909 0.879
Colossians 2.2 (ODRV) colossians 2.2: that their harts may be comforted, instructed in charitie, and vnto al the riches of the fulnes of vnderstanding, vnto the knowledge of the mysterie of god the father of christ iesvs, as an especiall meanes of that he praies, they may abound in all judgement, by which they may bee able vpon good grounds to approue the reall excellencies of truth before the plausibilities of errour, that so they may be syncere in their loue vnto it, to which purpose also he praies for the ephesians, that they may bee rooted and grounded in loue, ephes True 0.726 0.205 1.761
Philippians 1.9 (AKJV) philippians 1.9: and this i pray, that your loue may abound yet more & more in knowledge, and in all iudgment. as an especiall meanes of that he praies, they may abound in all judgement, by which they may bee able vpon good grounds to approue the reall excellencies of truth before the plausibilities of errour, that so they may be syncere in their loue vnto it, to which purpose also he praies for the ephesians, that they may bee rooted and grounded in loue, ephes True 0.696 0.816 3.261
Philippians 1.9 (Geneva) philippians 1.9: and this i pray, that your loue may abound, yet more and more in knowledge, and in all iudgement, as an especiall meanes of that he praies, they may abound in all judgement, by which they may bee able vpon good grounds to approue the reall excellencies of truth before the plausibilities of errour, that so they may be syncere in their loue vnto it, to which purpose also he praies for the ephesians, that they may bee rooted and grounded in loue, ephes True 0.69 0.806 3.261
Colossians 1.10 (Tyndale) colossians 1.10: that ye myght be fulfilled with the knowledge of his will in all wisdome and spretuall vnderstodynge that ye myght walke worthy of the lorde in all thynges that please beynge frutfull in all good workes and encreasynge in the knowledge of god as an especiall meanes of that he praies, they may abound in all judgement, by which they may bee able vpon good grounds to approue the reall excellencies of truth before the plausibilities of errour, that so they may be syncere in their loue vnto it, to which purpose also he praies for the ephesians, that they may bee rooted and grounded in loue, ephes True 0.676 0.202 0.867
Ephesians 3.18 (Geneva) ephesians 3.18: that ye, being rooted and grounded in loue, may be able to comprehend with al saints, what is the breadth, and length, and depth, and height: they may bee rooted and grounded in loue, ephes True 0.674 0.93 1.466
Philippians 1.9 (ODRV) philippians 1.9: and this i pray, that your charitie may more and more abound in knowledge and in al vnderstanding: as an especiall meanes of that he praies, they may abound in all judgement, by which they may bee able vpon good grounds to approue the reall excellencies of truth before the plausibilities of errour, that so they may be syncere in their loue vnto it, to which purpose also he praies for the ephesians, that they may bee rooted and grounded in loue, ephes True 0.671 0.296 1.046
Philippians 1.9 (Tyndale) philippians 1.9: and this i praye that youre love maye increace more and more in knowledge and in all fealinge as an especiall meanes of that he praies, they may abound in all judgement, by which they may bee able vpon good grounds to approue the reall excellencies of truth before the plausibilities of errour, that so they may be syncere in their loue vnto it, to which purpose also he praies for the ephesians, that they may bee rooted and grounded in loue, ephes True 0.671 0.194 0.0
Colossians 2.2 (Geneva) colossians 2.2: that their heartes might be comforted, and they knit together in loue, and in all riches of the full assurance of vnderstanding, to know the mysterie of god, euen the father, and of christ: as an especiall meanes of that he praies, they may abound in all judgement, by which they may bee able vpon good grounds to approue the reall excellencies of truth before the plausibilities of errour, that so they may be syncere in their loue vnto it, to which purpose also he praies for the ephesians, that they may bee rooted and grounded in loue, ephes True 0.664 0.306 1.657
Ephesians 4.15 (AKJV) ephesians 4.15: but speaking the trueth in loue, may grow vp into him in all things which is the head, euen christ: they may bee rooted and grounded in loue, ephes True 0.663 0.466 0.0
Colossians 2.2 (AKJV) colossians 2.2: that their hearts might be comforted, being knit together in loue, and vnto all riches of the full assurance of vnderstanding, to the acknowledgement of the mysterie of god, and of the father, and of christ, as an especiall meanes of that he praies, they may abound in all judgement, by which they may bee able vpon good grounds to approue the reall excellencies of truth before the plausibilities of errour, that so they may be syncere in their loue vnto it, to which purpose also he praies for the ephesians, that they may bee rooted and grounded in loue, ephes True 0.661 0.325 2.952
Philippians 1.9 (AKJV) philippians 1.9: and this i pray, that your loue may abound yet more & more in knowledge, and in all iudgment. the apostle praying for the confirmation of their loue vnto the gospell, and as an especiall meanes of that he praies, they may abound in all judgement, by which they may bee able vpon good grounds to approue the reall excellencies of truth before the plausibilities of errour, that so they may be syncere in their loue vnto it, to which purpose also he praies for the ephesians, that they may bee rooted and grounded in loue, ephes True 0.659 0.795 1.774
Philippians 1.9 (Geneva) philippians 1.9: and this i pray, that your loue may abound, yet more and more in knowledge, and in all iudgement, the apostle praying for the confirmation of their loue vnto the gospell, and as an especiall meanes of that he praies, they may abound in all judgement, by which they may bee able vpon good grounds to approue the reall excellencies of truth before the plausibilities of errour, that so they may be syncere in their loue vnto it, to which purpose also he praies for the ephesians, that they may bee rooted and grounded in loue, ephes True 0.653 0.794 1.774
Ephesians 3.17 (Tyndale) ephesians 3.17: that christ maye dwell in youre hertes by fayth that ye beynge roted and grounded in loue the apostle praying for the confirmation of their loue vnto the gospell, and as an especiall meanes of that he praies, they may abound in all judgement, by which they may bee able vpon good grounds to approue the reall excellencies of truth before the plausibilities of errour, that so they may be syncere in their loue vnto it, to which purpose also he praies for the ephesians, that they may bee rooted and grounded in loue, ephes True 0.632 0.827 2.076
Ephesians 3.17 (Vulgate) ephesians 3.17: christum habitare per fidem in cordibus vestris: in caritate radicati, et fundati, they may bee rooted and grounded in loue, ephes True 0.631 0.364 0.0
Ephesians 4.15 (Geneva) ephesians 4.15: but let vs folowe the truth in loue, and in all things, grow vp into him, which is the head, that is, christ. they may bee rooted and grounded in loue, ephes True 0.611 0.493 0.0
Ephesians 3.17 (AKJV) ephesians 3.17: that christ may dwell in your hearts by faith, that yee being rooted and grounded in loue, the apostle praying for the confirmation of their loue vnto the gospell, and as an especiall meanes of that he praies, they may abound in all judgement, by which they may bee able vpon good grounds to approue the reall excellencies of truth before the plausibilities of errour, that so they may be syncere in their loue vnto it, to which purpose also he praies for the ephesians, that they may bee rooted and grounded in loue, ephes True 0.608 0.852 3.83




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Ephes. 3. 17. Ephesians 3.17
In-Text 1. Cor. 12. 3. 1 Corinthians 12.3
Note 0 1. Cor. 12. 3. 1 Corinthians 12.3