| 1 Corinthians 12.3 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 12.3: also no man can say that iesus is the lord, but by the holy ghost. |
and that no man can say that iesus is the lord but by the holy ghost, that is, no man can with the fiduciall assent of his heart, acknowledge christ to bee the only lord, which he is to worship by the same impulsions, by which another curses and blaspheames him, |
False |
0.714 |
0.945 |
2.438 |
| 1 Corinthians 12.3 (Tyndale) |
1 corinthians 12.3: wherfore i declare vnto you that no man speakynge in the sprete of god defieth iesus. also no man can saye that iesus is the lorde: but by the holy goost. |
and that no man can say that iesus is the lord but by the holy ghost, that is, no man can with the fiduciall assent of his heart, acknowledge christ to bee the only lord, which he is to worship by the same impulsions, by which another curses and blaspheames him, |
False |
0.713 |
0.793 |
1.223 |
| 1 Corinthians 12.3 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 12.3: and that no man can say that iesus is the lord, but by the holy ghost. |
and that no man can say that iesus is the lord but by the holy ghost, that is, no man can with the fiduciall assent of his heart, acknowledge christ to bee the only lord, which he is to worship by the same impulsions, by which another curses and blaspheames him, |
False |
0.709 |
0.953 |
2.438 |
| 1 Corinthians 12.3 (ODRV) |
1 corinthians 12.3: therfore i doe you to vnderstand that no man speaking in the spirit of god, saith anathema to iesvs. and no man can say, our lord iesvs, but in the holy ghost. |
and that no man can say that iesus is the lord but by the holy ghost, that is, no man can with the fiduciall assent of his heart, acknowledge christ to bee the only lord, which he is to worship by the same impulsions, by which another curses and blaspheames him, |
False |
0.666 |
0.776 |
1.788 |