Acts 26.15 (Tyndale) |
acts 26.15: and i sayde: who arte thou lorde? and he sayde i am iesus whom thou persecutest. |
and i answered, who art thou lord? and he said, i am iesus whome thou persecutest |
False |
0.902 |
0.961 |
1.43 |
Acts 26.15 (ODRV) |
acts 26.15: and i said: who are thou lord? and our lord answered: i am iesvs whom thou doest persecute. |
and i answered, who art thou lord? and he said, i am iesus whome thou persecutest |
False |
0.899 |
0.971 |
2.852 |
Acts 26.15 (AKJV) |
acts 26.15: and i said, who art thou, lord? and hee said, i am iesus whom thou persecutest. |
and i answered, who art thou lord? and he said, i am iesus whome thou persecutest |
False |
0.898 |
0.969 |
3.463 |
Acts 26.15 (Geneva) |
acts 26.15: then i sayd, who art thou, lord? and he sayd, i am iesus whom thou persecutest. |
and i answered, who art thou lord? and he said, i am iesus whome thou persecutest |
False |
0.893 |
0.963 |
2.636 |
Acts 22.9 (ODRV) |
acts 22.9: and i answered: who are thou lord? and he said to me: i am iesvs of nazareth, whom thou persecutest. |
and i answered, who art thou lord? and he said, i am iesus whome thou persecutest |
False |
0.863 |
0.954 |
2.938 |
Acts 22.8 (Tyndale) |
acts 22.8: and i answered: what arte thou lorde? and he sayd vnto me: i am iesus of nazareth whom thou persecutest. |
and i answered, who art thou lord? and he said, i am iesus whome thou persecutest |
False |
0.84 |
0.944 |
2.245 |
Acts 22.8 (AKJV) |
acts 22.8: and i answered, who art thou, lord? and he said vnto me, i am iesus of nazareth who thou persecutest. |
and i answered, who art thou lord? and he said, i am iesus whome thou persecutest |
False |
0.837 |
0.949 |
3.951 |
Acts 22.8 (Geneva) |
acts 22.8: then i answered, who art thou, lord? and he said to me, i am iesus of nazareth, whom thou persecutest. |
and i answered, who art thou lord? and he said, i am iesus whome thou persecutest |
False |
0.833 |
0.944 |
4.112 |
Acts 26.15 (Vulgate) |
acts 26.15: ego autem dixi: quis es, domine? dominus autem dixit: ego sum jesus, quem tu persequeris. |
and i answered, who art thou lord? and he said, i am iesus whome thou persecutest |
False |
0.792 |
0.171 |
0.0 |