John 14.7 (AKJV) - 0 |
john 14.7: if ye had knowen me, ye should haue knowen my father also: |
ye had knowen me (saith christ) ye should haue knowne my father also |
True |
0.877 |
0.921 |
2.681 |
John 8.19 (AKJV) - 2 |
john 8.19: if ye had knowen mee, yee should haue knowen my father also. |
ye had knowen me (saith christ) ye should haue knowne my father also |
True |
0.877 |
0.902 |
2.139 |
John 14.7 (Geneva) - 0 |
john 14.7: if ye had knowen mee, ye should haue knowen my father also: |
ye had knowen me (saith christ) ye should haue knowne my father also |
True |
0.876 |
0.905 |
2.597 |
John 14.7 (AKJV) - 0 |
john 14.7: if ye had knowen me, ye should haue knowen my father also: |
in the fourteenth of iohn, if ye had knowen me (saith christ) ye should haue knowne my father also |
False |
0.869 |
0.923 |
0.889 |
John 14.7 (ODRV) - 0 |
john 14.7: if you had knowne me, my father also certes you had knowen: |
in the fourteenth of iohn, if ye had knowen me (saith christ) ye should haue knowne my father also |
False |
0.866 |
0.84 |
2.11 |
John 14.7 (Geneva) - 0 |
john 14.7: if ye had knowen mee, ye should haue knowen my father also: |
in the fourteenth of iohn, if ye had knowen me (saith christ) ye should haue knowne my father also |
False |
0.865 |
0.906 |
0.863 |
John 14.7 (ODRV) - 0 |
john 14.7: if you had knowne me, my father also certes you had knowen: |
ye had knowen me (saith christ) ye should haue knowne my father also |
True |
0.865 |
0.856 |
3.562 |
John 14.7 (Tyndale) - 0 |
john 14.7: yf ye had knowen me ye had knowen my father also. |
ye had knowen me (saith christ) ye should haue knowne my father also |
True |
0.864 |
0.881 |
2.415 |
John 14.7 (Tyndale) - 0 |
john 14.7: yf ye had knowen me ye had knowen my father also. |
in the fourteenth of iohn, if ye had knowen me (saith christ) ye should haue knowne my father also |
False |
0.856 |
0.88 |
0.889 |
John 14.7 (Wycliffe) - 0 |
john 14.7: if ye hadden knowe me, sotheli ye hadden knowe also my fadir; |
in the fourteenth of iohn, if ye had knowen me (saith christ) ye should haue knowne my father also |
False |
0.806 |
0.497 |
0.838 |
John 14.7 (Wycliffe) - 0 |
john 14.7: if ye hadden knowe me, sotheli ye hadden knowe also my fadir; |
ye had knowen me (saith christ) ye should haue knowne my father also |
True |
0.796 |
0.678 |
1.592 |
John 8.19 (ODRV) |
john 8.19: they said therfore to him: where is thy father. if you did know me, perhaps you might know my father also. |
ye had knowen me (saith christ) ye should haue knowne my father also |
True |
0.704 |
0.697 |
0.796 |
John 14.7 (Vulgate) |
john 14.7: si cognovissetis me, et patrem meum utique cognovissetis: et amodo cognoscetis eum, et vidistis eum. |
ye had knowen me (saith christ) ye should haue knowne my father also |
True |
0.704 |
0.184 |
0.0 |
John 8.19 (Geneva) |
john 8.19: then saide they vnto him, where is that father of thine? iesus answered, ye neither know me, nor that father of mine. if ye had knowen me, ye should haue knowen that father of mine also. |
ye had knowen me (saith christ) ye should haue knowne my father also |
True |
0.702 |
0.868 |
2.703 |
John 8.19 (Wycliffe) |
john 8.19: therfor thei seiden to hym, where is thi fadir? jhesus answeride, nether ye knowen me, nethir ye knowen my fadir; if ye knewen me, perauenture ye schulden knowe also my fadir. |
ye had knowen me (saith christ) ye should haue knowne my father also |
True |
0.699 |
0.255 |
1.701 |