Canticles 7.11 (Geneva) |
canticles 7.11: come, my welbeloued, let vs go foorth into the fielde: let vs remaine in the villages. |
come my welbeloued, let vs go forth into the field, let vs remaine in the villages |
False |
0.95 |
0.968 |
5.62 |
Canticles 7.11 (Douay-Rheims) |
canticles 7.11: come, my beloved, let us go forth into the field, let us abide in the villages. |
come my welbeloued, let vs go forth into the field, let vs remaine in the villages |
False |
0.95 |
0.925 |
2.999 |
Canticles 7.11 (AKJV) |
canticles 7.11: come, my beloued, let vs goe forth into the field: let vs lodge in the villages. |
come my welbeloued, let vs go forth into the field, let vs remaine in the villages |
False |
0.938 |
0.937 |
3.572 |
1 Samuel 20.11 (Geneva) |
1 samuel 20.11: and ionathan sayde to dauid, come and let vs goe out into the fielde: and they twaine went out into the fielde. |
come my welbeloued, let vs go forth into the field, let vs remaine in the villages |
False |
0.696 |
0.575 |
1.428 |
1 Samuel 20.11 (AKJV) |
1 samuel 20.11: and ionathan said vnto dauid, come, and let vs goe out into the field. and they went out both of them into the field. |
come my welbeloued, let vs go forth into the field, let vs remaine in the villages |
False |
0.678 |
0.619 |
1.921 |
1 Kings 20.11 (Douay-Rheims) |
1 kings 20.11: and jonathan said to david: come and let us go out into the field. and when they were both of them gone out into the field, |
come my welbeloued, let vs go forth into the field, let vs remaine in the villages |
False |
0.673 |
0.39 |
1.489 |