Luke 23.38 (Tyndale) |
luke 23.38: and his superscripcion was written over him in greke in latine and ebreu: this is the kynge of the iewes. |
for his title, iesus of nazareth king of the iewes, is written in hebrew, greeke, and latine |
False |
0.781 |
0.393 |
1.429 |
Luke 23.38 (ODRV) |
luke 23.38: and there was also a superscription written ouer him in greeke, and latine, and hebrew letters: this is the king of the iewes. |
for his title, iesus of nazareth king of the iewes, is written in hebrew, greeke, and latine |
False |
0.771 |
0.889 |
2.646 |
Luke 23.38 (Tyndale) |
luke 23.38: and his superscripcion was written over him in greke in latine and ebreu: this is the kynge of the iewes. |
for his title, iesus of nazareth king of the iewes, is written in hebrew, greeke |
True |
0.77 |
0.321 |
0.278 |
Luke 23.38 (AKJV) |
luke 23.38: and a superscription also was written ouer him in letters of greeke, and latin, & hebrew, this is the king of the iewes. |
for his title, iesus of nazareth king of the iewes, is written in hebrew, greeke, and latine |
False |
0.769 |
0.887 |
1.832 |
Luke 23.38 (Vulgate) |
luke 23.38: erat autem et superscriptio scripta super eum litteris graecis, et latinis, et hebraicis: hic est rex judaeorum. |
for his title, iesus of nazareth king of the iewes, is written in hebrew, greeke, and latine |
False |
0.754 |
0.216 |
0.0 |
Luke 23.38 (AKJV) |
luke 23.38: and a superscription also was written ouer him in letters of greeke, and latin, & hebrew, this is the king of the iewes. |
for his title, iesus of nazareth king of the iewes, is written in hebrew, greeke |
True |
0.752 |
0.752 |
0.865 |
Luke 23.38 (Geneva) |
luke 23.38: and a superscription was also written ouer him, in greeke letters, and in latin, and in hebrewe, this is that king of the jewes. |
for his title, iesus of nazareth king of the iewes, is written in hebrew, greeke, and latine |
False |
0.751 |
0.796 |
0.761 |
Luke 23.38 (ODRV) |
luke 23.38: and there was also a superscription written ouer him in greeke, and latine, and hebrew letters: this is the king of the iewes. |
for his title, iesus of nazareth king of the iewes, is written in hebrew, greeke |
True |
0.751 |
0.732 |
0.865 |
Luke 23.38 (Geneva) |
luke 23.38: and a superscription was also written ouer him, in greeke letters, and in latin, and in hebrewe, this is that king of the jewes. |
for his title, iesus of nazareth king of the iewes, is written in hebrew, greeke |
True |
0.732 |
0.656 |
0.256 |