Early English Printed Sermons

A most excellent and heauenly sermon vpon the 23. chapter of the Gospell by Saint Luke. The text. Luke 23.28. Weepe not for me, but weepe for your selues.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	Therefore these women willingly wept the more, that though a womā did most in the second death of the first Adam; so she may do least in the first death of the second Adam: For it was Eue a woman, who betrayed the first Adam with an apple, and caused him to sinne:	Therefore these women willingly wept the more, that though a woman did most in the second death of the First Adam; so she may do least in the First death of the second Adam: For it was Eue a woman, who betrayed the First Adam with an apple, and caused him to sin:	av d n2 av-j vvd dt av-dc, cst cs dt n1 vdd av-ds p-acp dt ord n1 pp-f dt ord np1; av pns31 vmb vdi ds p-acp dt ord n1 pp-f dt ord np1: p-acp pn31 vbds np1 dt n1, r-crq vvd dt ord np1 p-acp dt n1, cc vvd pno31 p-acp n1:

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
1 Timothy 2.14 (Tyndale)	1 timothy 2.14: also adam was not deceaved but the woman was deceaved and was in transgression.	for it was eue a woman, who betrayed the first adam with an apple, and caused him to sinne	True	0.701	0.207	0.106
1 Timothy 2.14 (Geneva)	1 timothy 2.14: and adam was not deceiued, but the woman was deceiued, and was in the transgression.	for it was eue a woman, who betrayed the first adam with an apple, and caused him to sinne	True	0.681	0.296	0.106
1 Timothy 2.14 (ODRV)	1 timothy 2.14: and adam was not seduced: but the woman being seduced, was in preuarication.	for it was eue a woman, who betrayed the first adam with an apple, and caused him to sinne	True	0.681	0.261	0.106

Location	Phrase	Citations	Outliers