A most excellent and heauenly sermon vpon the 23. chapter of the Gospell by Saint Luke. The text. Luke 23.28. Weepe not for me, but weepe for your selues.
Playfere, Thomas, 1561?-1609
Publisher: Printed by J Orwin for Andrew Wise
Place of Publication:
London
Publication Year: 1595
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A09753 ESTC ID: S103557 STC ID: 20014
Subject Headings:
Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 324 located on Image 24
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | The breath of our nostrilles Christ the Lorde is taken in our sinnes, to whom we sayd, Wee shall liue in his shadowe ▪ if Christ bee the breath of our nostrilles, then hee is our life: | The breath of our nostrils christ the Lord is taken in our Sins, to whom we said, we shall live in his shadow ▪ if christ be the breath of our nostrils, then he is our life: | dt n1 pp-f po12 n2 np1 dt n1 vbz vvn p-acp po12 n2, p-acp ro-crq pns12 vvd, pns12 vmb vvi p-acp po31 n1 ▪ cs np1 vbb dt n1 pp-f po12 n2, cs pns31 vbz po12 n1: |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Lamentations 4.20 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Lamentations 4.20 (ODRV) | lamentations 4.20: the spirit of our mouth christ our lord is taken in our sinnes: to whom we haue said: in thy shadow shal we liue among the gentiles. | the breath of our nostrilles christ the lorde is taken in our sinnes, to whom we sayd, wee shall liue in his shadowe # if christ bee the breath of our nostrilles, then hee is our life | False | 0.742 | 0.912 | 3.393 |
| Lamentations 4.20 (Vulgate) | lamentations 4.20: res spiritus oris nostri, christus dominus, captus est in peccatis nostris, cui diximus: in umbra tua vivemus in gentibus. | the breath of our nostrilles christ the lorde is taken in our sinnes, to whom we sayd, wee shall liue in his shadowe # if christ bee the breath of our nostrilles, then hee is our life | False | 0.651 | 0.324 | 0.0 |
| Lamentations 4.20 (Geneva) | lamentations 4.20: the breath of our nostrels, the anoynted of the lord was taken in their nets, of whome we sayde, vnder his shadowe we shalbe preserued aliue among the heathen. | the breath of our nostrilles christ the lorde is taken in our sinnes, to whom we sayd, wee shall liue in his shadowe # if christ bee the breath of our nostrilles, then hee is our life | False | 0.65 | 0.813 | 0.726 |
| Lamentations 4.20 (AKJV) | lamentations 4.20: the breath of our nostrels, the anointed of the lord was taken in their pits, of whom we said, under his shadowe we shall liue among the heathen. | the breath of our nostrilles christ the lorde is taken in our sinnes, to whom we sayd, wee shall liue in his shadowe # if christ bee the breath of our nostrilles, then hee is our life | False | 0.649 | 0.805 | 2.064 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|