Romans 12.15 (Geneva) |
romans 12.15: reioyce with them that reioyce, and weepe with them that weepe. |
, weepe with them that weepe |
True |
0.82 |
0.926 |
0.776 |
Romans 12.15 (AKJV) |
romans 12.15: reioyce with them that doe reioice, and weepe with them that weepe. |
, weepe with them that weepe |
True |
0.81 |
0.911 |
0.743 |
Romans 12.15 (ODRV) |
romans 12.15: to reioyce with them that reioyce, to weep with them that weep. |
, weepe with them that weepe |
True |
0.801 |
0.902 |
0.0 |
Ecclesiasticus 7.34 (AKJV) |
ecclesiasticus 7.34: faile not to bee with them that weepe, and mourne with them that mourne. |
, weepe with them that weepe |
True |
0.787 |
0.906 |
0.514 |
Romans 12.15 (Tyndale) - 1 |
romans 12.15: wepe with them that wepe. |
, weepe with them that weepe |
True |
0.771 |
0.88 |
0.0 |
Romans 12.15 (Geneva) |
romans 12.15: reioyce with them that reioyce, and weepe with them that weepe. |
as alwaies ascend out of our selues, into christ to reioyce. for the apostle sayth, reioyce with them that reioyce, so, weepe with them that weepe |
False |
0.742 |
0.793 |
1.495 |
Romans 12.15 (AKJV) |
romans 12.15: reioyce with them that doe reioice, and weepe with them that weepe. |
as alwaies ascend out of our selues, into christ to reioyce. for the apostle sayth, reioyce with them that reioyce, so, weepe with them that weepe |
False |
0.74 |
0.753 |
1.296 |
Romans 12.15 (ODRV) |
romans 12.15: to reioyce with them that reioyce, to weep with them that weep. |
as alwaies ascend out of our selues, into christ to reioyce. for the apostle sayth, reioyce with them that reioyce, so, weepe with them that weepe |
False |
0.726 |
0.707 |
0.444 |
Ecclesiasticus 7.38 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 7.38: be not wanting in comforting them that weep, and walk with them that mourn. |
, weepe with them that weepe |
True |
0.72 |
0.743 |
0.0 |
Romans 12.15 (Tyndale) |
romans 12.15: be mery with the that are mery. wepe with them that wepe. |
as alwaies ascend out of our selues, into christ to reioyce. for the apostle sayth, reioyce with them that reioyce, so, weepe with them that weepe |
False |
0.67 |
0.39 |
0.0 |
Romans 12.15 (Vulgate) |
romans 12.15: gaudere cum gaudentibus, flere cum flentibus: |
, weepe with them that weepe |
True |
0.648 |
0.308 |
0.0 |