| Matthew 11.29 (Geneva) - 1 |
matthew 11.29: and ye shall finde rest vnto your soules. |
you shal find rest for your soules |
True |
0.887 |
0.945 |
0.0 |
| Matthew 11.29 (AKJV) - 1 |
matthew 11.29: and yee shall find rest vnto your soules. |
you shal find rest for your soules |
True |
0.886 |
0.946 |
0.0 |
| Matthew 11.29 (Tyndale) - 1 |
matthew 11.29: and ye shall fynd rest vnto youre soules. |
you shal find rest for your soules |
True |
0.879 |
0.929 |
0.0 |
| Matthew 11.29 (Wycliffe) - 1 |
matthew 11.29: and ye schulen fynde reste to youre soulis. |
you shal find rest for your soules |
True |
0.859 |
0.847 |
0.0 |
| Matthew 11.28 (ODRV) |
matthew 11.28: come ye to meal that labour, and are burdened, and i wil refresh you. |
but you that labour) and are heauie laden, and i will refresh you. take my yoke vpo you, and you shal find rest for your soules |
False |
0.769 |
0.931 |
3.55 |
| Matthew 11.28 (AKJV) |
matthew 11.28: come vnto me all yee that labour, and are heauy laden, and i will giue you rest. |
but you that labour) and are heauie laden, and i will refresh you. take my yoke vpo you, and you shal find rest for your soules |
False |
0.764 |
0.937 |
2.57 |
| Matthew 11.28 (Tyndale) |
matthew 11.28: come vnto me all ye that laboure and are laden and i wyll ease you. |
but you that labour) and are heauie laden, and i will refresh you. take my yoke vpo you, and you shal find rest for your soules |
False |
0.742 |
0.87 |
0.863 |
| Matthew 11.29 (Geneva) |
matthew 11.29: take my yoke on you, and learne of me that i am meeke and lowly in heart: and ye shall finde rest vnto your soules. |
but you that labour) and are heauie laden, and i will refresh you. take my yoke vpo you, and you shal find rest for your soules |
False |
0.715 |
0.891 |
1.84 |
| Matthew 11.28 (Geneva) |
matthew 11.28: come vnto me, all ye that are wearie and laden, and i will ease you. |
but you that labour) and are heauie laden, and i will refresh you. take my yoke vpo you, and you shal find rest for your soules |
False |
0.715 |
0.676 |
0.9 |
| Matthew 11.29 (Tyndale) |
matthew 11.29: take my yoke on you and lerne of me for i am meke and lowly in herte: and ye shall fynd rest vnto youre soules. |
but you that labour) and are heauie laden, and i will refresh you. take my yoke vpo you, and you shal find rest for your soules |
False |
0.704 |
0.784 |
1.778 |
| Matthew 11.29 (AKJV) |
matthew 11.29: take my yoke vpon you, and learne of me, for i am meeke and lowly in heart: and yee shall find rest vnto your soules. |
but you that labour) and are heauie laden, and i will refresh you. take my yoke vpo you, and you shal find rest for your soules |
False |
0.695 |
0.898 |
1.84 |
| Matthew 11.29 (ODRV) |
matthew 11.29: take vp my yoke vpon you, and learne of me, beacuse i am meeke, and humble of hart: and you shal find rest to your soules. |
but you that labour) and are heauie laden, and i will refresh you. take my yoke vpo you, and you shal find rest for your soules |
False |
0.694 |
0.902 |
4.211 |
| Matthew 11.28 (ODRV) |
matthew 11.28: come ye to meal that labour, and are burdened, and i wil refresh you. |
but you that labour) and are heauie laden |
True |
0.68 |
0.915 |
0.637 |
| Matthew 11.28 (Tyndale) |
matthew 11.28: come vnto me all ye that laboure and are laden and i wyll ease you. |
but you that labour) and are heauie laden |
True |
0.659 |
0.907 |
0.234 |
| Matthew 11.28 (ODRV) |
matthew 11.28: come ye to meal that labour, and are burdened, and i wil refresh you. |
i will refresh you. take my yoke vpo you |
True |
0.632 |
0.86 |
0.991 |
| Matthew 11.28 (Geneva) |
matthew 11.28: come vnto me, all ye that are wearie and laden, and i will ease you. |
but you that labour) and are heauie laden |
True |
0.612 |
0.831 |
0.245 |
| Matthew 11.28 (Tyndale) |
matthew 11.28: come vnto me all ye that laboure and are laden and i wyll ease you. |
i will refresh you. take my yoke vpo you |
True |
0.606 |
0.589 |
0.0 |