| Romans 7.19 (AKJV) |
romans 7.19: for the good that i would, i do not: but the euill which i would not, that i doe. |
and therefore he saies, the good which i would, that doe i not; but the euill which i would not, that doe i |
False |
0.933 |
0.808 |
3.296 |
| Romans 7.19 (AKJV) - 1 |
romans 7.19: but the euill which i would not, that i doe. |
doe i not; but the euill which i would not |
True |
0.926 |
0.91 |
2.889 |
| Romans 7.19 (Tyndale) - 1 |
romans 7.19: but that evill do i which i wolde not. |
doe i not; but the euill which i would not |
True |
0.926 |
0.876 |
0.0 |
| Romans 7.19 (Geneva) |
romans 7.19: for i doe not the good thing, which i would, but the euil, which i would not, that do i. |
and therefore he saies, the good which i would, that doe i not; but the euill which i would not, that doe i |
False |
0.909 |
0.802 |
1.078 |
| Romans 7.19 (Geneva) |
romans 7.19: for i doe not the good thing, which i would, but the euil, which i would not, that do i. |
doe i not; but the euill which i would not |
True |
0.904 |
0.906 |
0.362 |
| Romans 7.19 (ODRV) - 1 |
romans 7.19: but the euil which i wil not, that i doe. |
doe i not; but the euill which i would not |
True |
0.896 |
0.858 |
0.386 |
| Romans 7.19 (Tyndale) |
romans 7.19: for i doo not that good thinge which i wold: but that evill do i which i wolde not. |
and therefore he saies, the good which i would, that doe i not; but the euill which i would not, that doe i |
False |
0.896 |
0.362 |
0.279 |
| Romans 7.19 (ODRV) |
romans 7.19: for not the good which i wil, that doe i; but the euil which i wil not, that i doe. |
and therefore he saies, the good which i would, that doe i not; but the euill which i would not, that doe i |
False |
0.894 |
0.794 |
1.274 |
| Romans 7.15 (AKJV) - 1 |
romans 7.15: for what i would, that do i not, but what i hate, that doe i. |
and therefore he saies, the good which i would, that doe i not; but the euill which i would not, that doe i |
False |
0.867 |
0.353 |
0.872 |
| Romans 7.19 (Vulgate) |
romans 7.19: non enim quod volo bonum, hoc facio: sed quod nolo malum, hoc ago. |
doe i not; but the euill which i would not |
True |
0.851 |
0.17 |
0.0 |
| Romans 7.15 (Geneva) |
romans 7.15: for i alow not that which i do: for what i would, that do i not: but what i hate, that do i. |
doe i not; but the euill which i would not |
True |
0.828 |
0.258 |
0.0 |
| Romans 7.15 (AKJV) |
romans 7.15: for that which i do, i allow not: for what i would, that do i not, but what i hate, that doe i. |
doe i not; but the euill which i would not |
True |
0.826 |
0.547 |
0.386 |
| Romans 7.15 (Tyndale) |
romans 7.15: because i wote not what i doo. for what i wold that do i not: but what i hate that do i. |
doe i not; but the euill which i would not |
True |
0.806 |
0.189 |
0.0 |
| Romans 7.15 (ODRV) |
romans 7.15: for that which i worke, i vnderstand not. for not that which i wil, the same doe i, but which i hate, the i doe. |
doe i not; but the euill which i would not |
True |
0.759 |
0.411 |
0.472 |
| Romans 7.19 (Geneva) |
romans 7.19: for i doe not the good thing, which i would, but the euil, which i would not, that do i. |
and therefore he saies, the good which i would |
True |
0.743 |
0.715 |
0.239 |
| Romans 7.19 (AKJV) - 1 |
romans 7.19: but the euill which i would not, that i doe. |
and therefore he saies, the good which i would |
True |
0.729 |
0.718 |
0.0 |
| Romans 7.19 (Tyndale) |
romans 7.19: for i doo not that good thinge which i wold: but that evill do i which i wolde not. |
and therefore he saies, the good which i would |
True |
0.727 |
0.544 |
0.212 |
| Romans 7.19 (ODRV) |
romans 7.19: for not the good which i wil, that doe i; but the euil which i wil not, that i doe. |
and therefore he saies, the good which i would |
True |
0.704 |
0.676 |
0.212 |