James 4.15 (ODRV) - 1 |
james 4.15: and, if we shal liue, we wil doe this or that. |
if we liue, we will doe this or that |
True |
0.85 |
0.929 |
1.008 |
James 4.15 (Geneva) |
james 4.15: for that ye ought to say, if the lord will, and, if we liue, we will doe this or that. |
for that you ought to say if the lord will, and if we liue, we will doe this or that |
False |
0.82 |
0.97 |
1.563 |
James 4.15 (ODRV) |
james 4.15: for that you should say, if our lord wil: and, if we shal liue, we wil doe this or that. |
for that you ought to say if the lord will, and if we liue, we will doe this or that |
False |
0.815 |
0.952 |
1.196 |
James 4.15 (AKJV) |
james 4.15: for that yee ought to say, if the lord will, we shall liue, and doe this, or that. |
for that you ought to say if the lord will, and if we liue, we will doe this or that |
False |
0.8 |
0.971 |
1.495 |
James 4.15 (Tyndale) |
james 4.15: for that ye ought to saye: yf the lorde will and yf we live let vs do this or that. |
for that you ought to say if the lord will, and if we liue, we will doe this or that |
False |
0.797 |
0.916 |
0.275 |
James 4.15 (Tyndale) - 1 |
james 4.15: yf the lorde will and yf we live let vs do this or that. |
if we liue, we will doe this or that |
True |
0.758 |
0.825 |
0.0 |
James 4.15 (ODRV) - 0 |
james 4.15: for that you should say, if our lord wil: |
for that you ought to say if the lord will |
True |
0.747 |
0.911 |
0.723 |
James 4.15 (Geneva) |
james 4.15: for that ye ought to say, if the lord will, and, if we liue, we will doe this or that. |
for that you ought to say if the lord will |
True |
0.672 |
0.88 |
0.938 |
James 4.15 (Tyndale) |
james 4.15: for that ye ought to saye: yf the lorde will and yf we live let vs do this or that. |
for that you ought to say if the lord will |
True |
0.661 |
0.809 |
0.275 |
Romans 14.8 (Tyndale) - 0 |
romans 14.8: yf we lyve we lyve to be at the lordes will. |
if we liue, we will doe this or that |
True |
0.654 |
0.43 |
0.0 |
James 4.15 (AKJV) |
james 4.15: for that yee ought to say, if the lord will, we shall liue, and doe this, or that. |
if we liue, we will doe this or that |
True |
0.648 |
0.935 |
0.882 |
James 4.15 (AKJV) |
james 4.15: for that yee ought to say, if the lord will, we shall liue, and doe this, or that. |
for that you ought to say if the lord will |
True |
0.648 |
0.903 |
0.897 |
James 4.15 (Geneva) |
james 4.15: for that ye ought to say, if the lord will, and, if we liue, we will doe this or that. |
if we liue, we will doe this or that |
True |
0.633 |
0.942 |
0.92 |