Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | to haue all the kingdomes in the earth to command, and not to haue the lowest place in the kingdome of heaven; to quarter our armes with kings, and to want the armes of Christianitie, to haue no part in the red crosse of our crucified Saviour. These latter only behold as in a mirror the glory of the Lord |
to have all the kingdoms in the earth to command, and not to have the lowest place in the Kingdom of heaven; to quarter our arms with Kings, and to want the arms of Christianity, to have no part in the read cross of our Crucified Saviour. These latter only behold as in a mirror the glory of the Lord with open face, and Are changed by the same image from glory to glory: from glory Here, for the Spirit of glory rests upon us, unto glory hereafter, such honour have all his Saints. | pc-acp vhi d dt n2 p-acp dt n1 pc-acp vvi, cc xx pc-acp vhi dt js vvb p-acp dt n1 pp-f n1; pc-acp vvi po12 n2 p-acp n2, cc pc-acp vvi dt n2 pp-f np1, pc-acp vhi dx n1 p-acp dt j-jn vvi pp-f po12 vvn n1. d d av-j vvi a-acp p-acp dt n1 dt n1 pp-f dt n1 p-acp j n1, cc vbr vvn p-acp dt d n1 p-acp n1 p-acp n1: p-acp n1 av, p-acp dt n1 pp-f n1 vvz p-acp pno12, p-acp n1 av, d n1 vhb d po31 n2. |
Note 0 | 2 Cor. 3. 18. | 2 Cor. 3. 18. | crd np1 crd crd |
Note 1 | 1. Pet. 4. 14. Psal. 149. 9. | 1. Pet. 4. 14. Psalm 149. 9. | crd np1 crd crd np1 crd crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
2 Corinthians 3.18 (Geneva) | 2 corinthians 3.18: but we al behold as in a mirrour the glory of the lord with open face, and are changed into the same image, from glorie to glorie, as by the spirit of the lord. | these latter only behold as in a mirror the glory of the lord with open face, and are changed by the same image fro glory to glory | True | 0.768 | 0.947 | 2.337 |
2 Corinthians 3.18 (AKJV) | 2 corinthians 3.18: but we all, with open face beholding as in a glasse the glory of the lord, are changed into the same image, from glorie to glorie, euen as by the spirit of the lord. | these latter only behold as in a mirror the glory of the lord with open face, and are changed by the same image fro glory to glory | True | 0.726 | 0.885 | 1.235 |
2 Corinthians 3.18 (Tyndale) | 2 corinthians 3.18: but we all beholde the glorye of the lorde with his face open and are chaunged vnto the same similitude from glory to glory even of the sprite of the lorde. | these latter only behold as in a mirror the glory of the lord with open face, and are changed by the same image fro glory to glory | True | 0.724 | 0.823 | 0.894 |
2 Corinthians 3.18 (ODRV) | 2 corinthians 3.18: but we al, beholding the glorie of our lord with face reuealed, are transformed into the same image from glorie vnto glorie, as of our lordes spirit. | these latter only behold as in a mirror the glory of the lord with open face, and are changed by the same image fro glory to glory | True | 0.711 | 0.655 | 0.418 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | 2 Cor. 3. 18. | 2 Corinthians 3.18 | |
Note 1 | 1. Pet. 4. 14. | 1 Peter 4.14 | |
Note 1 | Psal. 149. 9. | Psalms 149.9 |