A sermon preached at the consecration of the right Reverend Father in God Barnaby Potter DD. and L. Bishop of Carlisle, at Ely house in Holbourne March 15. 1628. By Christopher Potter D.D. provost of Queenes Colledge in Oxford. Hereunto is added an advertisement touching the history of the quarrels of Pope Paul 5 with the Venetians; penned in Italian by F. Paul, and done into English by the former author

Potter, Christopher, 1591-1646
Sarpi, Paolo, 1552-1623'l sommo pontefice Paolo V. e la serenissima republica di Venetia. English. Selections
Publisher: Printed By Miles Flesher for Iohn Clarke and are to be sold at his shop under St Peters Church in Cornehill
Place of Publication: London
Publication Year: 1629
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A09868 ESTC ID: S114961 STC ID: 20134
Subject Headings: Anglican orders; Papacy; Paul -- V, -- Pope, 1552-1621; Potter, Barnaby, 1577-1642; Sermons, English -- 17th century; Venice (Italy) -- History -- Papal Interdict, 1606-1607;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 34 located on Image 3

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text As my Father sent mee so send I you: — Whose soever sinnes ye remit they are remitted & whose ye retain. As my Father sent me so send I you: — Whose soever Sins you remit they Are remitted & whose you retain. p-acp po11 n1 vvd pno11 av vvi pns11 pn22: — r-crq av n2 pn22 vvb pns32 vbr vvn cc r-crq pn22 vvb.
Note 0 Ioh 20. 21, 23. John 20. 21, 23. np1 crd crd, crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: John 20.21; John 20.23; John 20.23 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
John 20.23 (Geneva) - 0 john 20.23: whosoeuers sinnes ye remit, they are remitted vnto them: send i you: whose soever sinnes ye remit they are remitted & whose ye retain True 0.811 0.894 1.933
John 20.23 (AKJV) john 20.23: whose soeuer sinnes yee remit, they are remitted vnto them, and whose soeuer sinnes yee retaine, they are retained. send i you: whose soever sinnes ye remit they are remitted & whose ye retain True 0.805 0.901 1.187
John 20.23 (ODRV) john 20.23: whose sinnes yov shal forgive, they are forgiven them: and whose yov shal reteine, they are reteined. send i you: whose soever sinnes ye remit they are remitted & whose ye retain True 0.782 0.751 0.281
John 20.23 (Tyndale) - 0 john 20.23: whosoevers synnes ye remyt they are remitted vnto the. send i you: whose soever sinnes ye remit they are remitted & whose ye retain True 0.778 0.798 0.792
John 20.23 (Geneva) - 0 john 20.23: whosoeuers sinnes ye remit, they are remitted vnto them: as my father sent mee so send i you: whose soever sinnes ye remit they are remitted & whose ye retain True 0.768 0.867 1.933
John 20.23 (AKJV) john 20.23: whose soeuer sinnes yee remit, they are remitted vnto them, and whose soeuer sinnes yee retaine, they are retained. as my father sent mee so send i you: whose soever sinnes ye remit they are remitted & whose ye retain True 0.752 0.87 1.187
John 20.23 (ODRV) - 0 john 20.23: whose sinnes yov shal forgive, they are forgiven them: as my father sent mee so send i you: whose soever sinnes ye remit they are remitted & whose ye retain True 0.75 0.699 0.332
John 20.23 (Tyndale) - 0 john 20.23: whosoevers synnes ye remyt they are remitted vnto the. as my father sent mee so send i you: whose soever sinnes ye remit they are remitted & whose ye retain True 0.738 0.762 0.792




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Ioh 20. 21, 23. John 20.21; John 20.23