Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | but for thy sinnes, and for the synnes of all the world, so that allthough thou hast commit-may so be that he will tempte the, | but for thy Sins, and for the Sins of all the world, so that although thou hast commit-may so be that he will tempt thee, | cc-acp p-acp po21 n2, cc p-acp dt n2 pp-f d dt n1, av cst cs pns21 vh2 j av vbb d pns31 vmb vvi pno32, |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
1 John 2.2 (Tyndale) - 2 | 1 john 2.2: but also for the synnes of all the worlde. | for the synnes of all the world | True | 0.881 | 0.868 | 1.19 |
1 John 2.2 (Geneva) - 1 | 1 john 2.2: and not for ours onely, but also for the sinnes of the whole world. | for the synnes of all the world | True | 0.831 | 0.805 | 1.123 |
1 John 2.2 (AKJV) - 1 | 1 john 2.2: and not for ours onely, but also for the sinnes of the whole world. | for the synnes of all the world | True | 0.831 | 0.805 | 1.123 |
1 John 2.2 (Vulgate) | 1 john 2.2: et ipse est propitiatio pro peccatis nostris: non pro nostris autem tantum, sed etiam pro totius mundi. | for the synnes of all the world | True | 0.693 | 0.374 | 0.0 |
1 John 2.2 (ODRV) | 1 john 2.2: and he is the propitiation for our sinnes: and not for ours only, but also for the whole worldes. | for the synnes of all the world | True | 0.678 | 0.601 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|