Luke 23.21 (Tyndale) |
luke 23.21: and they cryed sayinge: crucify him crucify him |
for the multitude of the people wold not receaue hym. but cried crucifige, crucifige eum. crucyfy hym, crucify hym |
False |
0.755 |
0.605 |
2.088 |
Luke 23.21 (Vulgate) |
luke 23.21: at illi succlamabant, dicentes: crucifige, crucifige eum. |
for the multitude of the people wold not receaue hym. but cried crucifige, crucifige eum. crucyfy hym, crucify hym |
False |
0.73 |
0.37 |
5.146 |
Luke 23.21 (Geneva) |
luke 23.21: but they cried, saying, crucifie, crucifie him. |
for the multitude of the people wold not receaue hym. but cried crucifige, crucifige eum. crucyfy hym, crucify hym |
False |
0.699 |
0.662 |
0.318 |
Luke 23.21 (AKJV) |
luke 23.21: but they cried, saying, crucifie him, crucifie him. |
for the multitude of the people wold not receaue hym. but cried crucifige, crucifige eum. crucyfy hym, crucify hym |
False |
0.696 |
0.588 |
0.318 |
Luke 23.21 (Wycliffe) |
luke 23.21: and thei vndurcrieden, and seiden, crucifie, crucifie hym. |
for the multitude of the people wold not receaue hym. but cried crucifige, crucifige eum. crucyfy hym, crucify hym |
False |
0.672 |
0.351 |
3.928 |
Luke 23.21 (ODRV) |
luke 23.21: but they cried againe, saying: crucifie, crucifie him. |
for the multitude of the people wold not receaue hym. but cried crucifige, crucifige eum. crucyfy hym, crucify hym |
False |
0.661 |
0.593 |
0.3 |