Romans 3.13 (Geneva) |
romans 3.13: their throte is an open sepulchre: they haue vsed their tongues to deceit: the poyson of aspes is vnder their lippes. |
ther throt (i say) is an open sepulcher. they haue vsed there tonges to disceyt the poyson of serpentes is vnderneth ther lyppes |
False |
0.865 |
0.942 |
1.595 |
Romans 3.13 (Tyndale) |
romans 3.13: their throte is an open sepulchre with their tounges they have disceaved: the poyson of aspes is vnder their lippes. |
ther throt (i say) is an open sepulcher. they haue vsed there tonges to disceyt the poyson of serpentes is vnderneth ther lyppes |
False |
0.849 |
0.888 |
0.327 |
Romans 3.13 (ODRV) |
romans 3.13: their throte is an open sepulchre, with their tongues they dealt deceitfully. the venim of aspes vnder their lippes. |
ther throt (i say) is an open sepulcher. they haue vsed there tonges to disceyt the poyson of serpentes is vnderneth ther lyppes |
False |
0.845 |
0.844 |
0.186 |
Romans 3.13 (AKJV) |
romans 3.13: their throat is an open sepulchre, with their tongues they haue vsed deceit, the poyson of aspes is vnder their lippes: |
ther throt (i say) is an open sepulcher. they haue vsed there tonges to disceyt the poyson of serpentes is vnderneth ther lyppes |
False |
0.835 |
0.902 |
1.595 |