A sermon preached at Eggington in the county of Darby concerning the right vse of things indifferent, the 3. day of August, 1596. By Symon Presse minister there.
Presse, Symon, b. 1558 or 9
Publisher: By Ioseph Barnes and are to bee solde by J Broome London in Paules Church yard at the signe of the Bible
Place of Publication:
Oxford
Publication Year: 1597
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A09949 ESTC ID: S102087 STC ID: 20207
Subject Headings:
Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 176 located on Page 24
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Beare yee one an others burthen & so fulfill the lawe of Christ, Gal. 6.1.2. Wee which are strong, ought to beare the infirmities of the weake, | Bear ye one an Others burden & so fulfil the law of christ, Gal. 6.1.2. we which Are strong, ought to bear the infirmities of the weak, | n1 pn22 pi dt ng2-jn n1 cc av vvi dt n1 pp-f np1, np1 crd. pns12 r-crq vbr j, pi pc-acp vvi dt n2 pp-f dt j, |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Galatians 6.1; Galatians 6.1 (AKJV); Galatians 6.2; Galatians 6.2 (Tyndale); Romans 15.1
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Galatians 6.2 (Tyndale) | galatians 6.2: beare ye one anothers burthen and so fulfill the lawe of christ. | beare yee one an others burthen & so fulfill the lawe of christ, gal. 6.1.2. wee which are strong, ought to beare the infirmities of the weake, | False | 0.895 | 0.981 | 11.384 |
| Galatians 6.2 (Geneva) | galatians 6.2: beare ye one anothers burden, and so fulfill the lawe of christ. | beare yee one an others burthen & so fulfill the lawe of christ, gal. 6.1.2. wee which are strong, ought to beare the infirmities of the weake, | False | 0.894 | 0.981 | 8.577 |
| Galatians 6.2 (AKJV) | galatians 6.2: beare ye one anothers burthens, and so fulfill the law of christ. | beare yee one an others burthen & so fulfill the lawe of christ, gal. 6.1.2. wee which are strong, ought to beare the infirmities of the weake, | False | 0.892 | 0.98 | 6.445 |
| Galatians 6.2 (ODRV) | galatians 6.2: beare ye one anothers burdens: and so you shal fulfil the law of christ. | beare yee one an others burthen & so fulfill the lawe of christ, gal. 6.1.2. wee which are strong, ought to beare the infirmities of the weake, | False | 0.871 | 0.971 | 4.566 |
| Romans 15.1 (AKJV) | romans 15.1: wee then that are strong, ought to beare the infirmities of the weake, and not to please our selues. | beare yee one an others burthen & so fulfill the lawe of christ, gal. 6.1.2. wee which are strong, ought to beare the infirmities of the weake, | False | 0.779 | 0.804 | 13.448 |
| Romans 15.1 (Geneva) | romans 15.1: we which are strong, ought to beare the infirmities of the weake, and not to please our selues. | beare yee one an others burthen & so fulfill the lawe of christ, gal. 6.1.2. wee which are strong, ought to beare the infirmities of the weake, | False | 0.778 | 0.838 | 11.112 |
| Romans 15.1 (ODRV) | romans 15.1: and we that are the stronger, must sustaine the infirmities of the weak, & not please our selues. | beare yee one an others burthen & so fulfill the lawe of christ, gal. 6.1.2. wee which are strong, ought to beare the infirmities of the weake, | False | 0.756 | 0.782 | 3.709 |
| Romans 15.1 (Tyndale) | romans 15.1: we which are stronge ought to beare the fraylnes of them which are weake and not to stonde in oure awne cosaytes. | beare yee one an others burthen & so fulfill the lawe of christ, gal. 6.1.2. wee which are strong, ought to beare the infirmities of the weake, | False | 0.69 | 0.488 | 6.1 |
| Galatians 6.2 (Vulgate) | galatians 6.2: alter alterius onera portate, et sic adimplebitis legem christi. | beare yee one an others burthen & so fulfill the lawe of christ, gal. 6.1.2. wee which are strong, ought to beare the infirmities of the weake, | False | 0.662 | 0.71 | 1.927 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| In-Text | Gal. 6.1.2. | Galatians 6.1; Galatians 6.2 |