James 2.18 (AKJV) |
james 2.18: yea, a man may say, thou hast faith, and i haue workes: shew mee thy faith without thy workes, and i will shew thee my faith by my workes. |
that is, if a man haue faith, hee will shew it by his workes |
False |
0.745 |
0.855 |
3.092 |
James 2.18 (Tyndale) |
james 2.18: ye and a man myght saye: thou hast fayth and i have dedes: shewe me thy fayth by thy dedes: and i will shewe the my fayth by my dedes. |
that is, if a man haue faith, hee will shew it by his workes |
False |
0.742 |
0.678 |
0.39 |
James 2.18 (ODRV) |
james 2.18: but some man saith, thou hast faith, and i haue workes: shew me thy faith without workes; and i wil shew thee by workes my faith. |
that is, if a man haue faith, hee will shew it by his workes |
False |
0.741 |
0.828 |
3.23 |
James 2.18 (AKJV) |
james 2.18: yea, a man may say, thou hast faith, and i haue workes: shew mee thy faith without thy workes, and i will shew thee my faith by my workes. |
a man haue faith, hee will shew it by his workes |
True |
0.735 |
0.913 |
4.124 |
James 2.18 (Tyndale) |
james 2.18: ye and a man myght saye: thou hast fayth and i have dedes: shewe me thy fayth by thy dedes: and i will shewe the my fayth by my dedes. |
a man haue faith, hee will shew it by his workes |
True |
0.734 |
0.787 |
0.564 |
James 2.18 (ODRV) |
james 2.18: but some man saith, thou hast faith, and i haue workes: shew me thy faith without workes; and i wil shew thee by workes my faith. |
a man haue faith, hee will shew it by his workes |
True |
0.73 |
0.889 |
4.32 |
James 2.18 (Geneva) |
james 2.18: but some man might say, thou hast the faith, and i haue woorkes: shewe me thy faith out of thy woorkes, and i will shewe thee my faith by my woorkes. |
that is, if a man haue faith, hee will shew it by his workes |
False |
0.704 |
0.762 |
1.592 |
James 2.18 (Geneva) - 1 |
james 2.18: shewe me thy faith out of thy woorkes, and i will shewe thee my faith by my woorkes. |
a man haue faith, hee will shew it by his workes |
True |
0.696 |
0.777 |
0.654 |
James 2.14 (AKJV) |
james 2.14: what doth it profit, my brethren, though a man say hee hath faith, and haue not workes? can faith saue him? |
that is, if a man haue faith, hee will shew it by his workes |
False |
0.669 |
0.714 |
3.741 |
James 2.14 (Geneva) |
james 2.14: what auaileth it, my brethren, though a man saith he hath faith, when he hath no workes? can that faith saue him? |
that is, if a man haue faith, hee will shew it by his workes |
False |
0.664 |
0.626 |
1.226 |
James 2.22 (Geneva) - 0 |
james 2.22: seest thou not that the faith wrought with his workes? |
a man haue faith, hee will shew it by his workes |
True |
0.663 |
0.447 |
1.076 |
James 2.14 (ODRV) |
james 2.14: what shal it profit, my brethren, if a man say he hath faith, but hath not workes? shal faith be able to saue him? |
that is, if a man haue faith, hee will shew it by his workes |
False |
0.662 |
0.573 |
1.128 |
James 2.22 (ODRV) |
james 2.22: seest thou that faith did worke with his workes: and by the workes the faith was consummate? |
a man haue faith, hee will shew it by his workes |
True |
0.647 |
0.489 |
1.307 |
James 2.22 (AKJV) |
james 2.22: seest thou how faith wrought with his works, and by works was faith made perfect? |
a man haue faith, hee will shew it by his workes |
True |
0.633 |
0.329 |
0.672 |