John 3.6 (ODRV) - 0 |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: |
that which is borne of the flesh is flesh, |
True |
0.917 |
0.959 |
1.916 |
John 3.6 (Geneva) - 0 |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: |
that which is borne of the flesh is flesh, |
True |
0.917 |
0.959 |
1.916 |
John 3.6 (Vulgate) - 0 |
john 3.6: quod natum est ex carne, caro est: |
that which is borne of the flesh is flesh, |
True |
0.837 |
0.886 |
0.0 |
John 3.6 (Tyndale) - 0 |
john 3.6: that which is boren of the flesshe is flesshe: |
that which is borne of the flesh is flesh, |
True |
0.788 |
0.925 |
0.0 |
John 3.6 (ODRV) - 0 |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: |
thirdly, there is not that universall ability, because that which is borne of the flesh is flesh, |
False |
0.787 |
0.903 |
0.639 |
John 3.6 (Geneva) - 0 |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: |
thirdly, there is not that universall ability, because that which is borne of the flesh is flesh, |
False |
0.787 |
0.903 |
0.639 |
John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
that which is borne of the flesh is flesh, |
True |
0.783 |
0.951 |
1.741 |
John 3.6 (Vulgate) - 0 |
john 3.6: quod natum est ex carne, caro est: |
thirdly, there is not that universall ability, because that which is borne of the flesh is flesh, |
False |
0.76 |
0.564 |
0.0 |
John 3.6 (Wycliffe) - 0 |
john 3.6: that that is borun of the fleisch, is fleisch; |
that which is borne of the flesh is flesh, |
True |
0.731 |
0.753 |
0.0 |
John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
thirdly, there is not that universall ability, because that which is borne of the flesh is flesh, |
False |
0.69 |
0.876 |
0.629 |
John 3.6 (Wycliffe) |
john 3.6: that that is borun of the fleisch, is fleisch; and that that is borun of spirit, is spirit. |
thirdly, there is not that universall ability, because that which is borne of the flesh is flesh, |
False |
0.628 |
0.319 |
0.0 |
John 3.6 (Tyndale) |
john 3.6: that which is boren of the flesshe is flesshe: and that which is boren of the sprete is sprete. |
thirdly, there is not that universall ability, because that which is borne of the flesh is flesh, |
False |
0.605 |
0.541 |
0.0 |