John 16.26 (ODRV) - 0 |
john 16.26: in that day you shal aske in my name: |
in that day you shall aske in my name # verily, verily, i say unto you, yee shall aske the father in my name, |
True |
0.862 |
0.918 |
0.355 |
John 16.26 (AKJV) - 0 |
john 16.26: at that day ye shall aske in my name: |
in that day you shall aske in my name # verily, verily, i say unto you, yee shall aske the father in my name, |
True |
0.857 |
0.925 |
1.357 |
John 16.26 (ODRV) - 0 |
john 16.26: in that day you shal aske in my name: |
wee will adde a third reason that wee meet here in the same chap. 16. iohn, 23. in that day you shall aske in my name # verily, verily, i say unto you, yee shall aske the father in my name, |
False |
0.855 |
0.913 |
0.888 |
John 16.26 (AKJV) - 0 |
john 16.26: at that day ye shall aske in my name: |
wee will adde a third reason that wee meet here in the same chap. 16. iohn, 23. in that day you shall aske in my name # verily, verily, i say unto you, yee shall aske the father in my name, |
False |
0.851 |
0.916 |
1.866 |
John 16.26 (Tyndale) - 0 |
john 16.26: at that daye shall ye axe in myne name. |
in that day you shall aske in my name # verily, verily, i say unto you, yee shall aske the father in my name, |
True |
0.808 |
0.836 |
0.974 |
John 16.26 (Geneva) |
john 16.26: at that day shall ye aske in my name, and i say not vnto you, that i will pray vnto the father for you: |
wee will adde a third reason that wee meet here in the same chap. 16. iohn, 23. in that day you shall aske in my name # verily, verily, i say unto you, yee shall aske the father in my name, |
False |
0.806 |
0.653 |
2.216 |
John 16.23 (Tyndale) |
john 16.23: and in that daye shall ye axe me no question. verely verely i saye vnto you whatsoever ye shall axe the father in my name he will geve it you. |
wee will adde a third reason that wee meet here in the same chap. 16. iohn, 23. in that day you shall aske in my name # verily, verily, i say unto you, yee shall aske the father in my name, |
False |
0.802 |
0.702 |
2.085 |
John 16.26 (Tyndale) |
john 16.26: at that daye shall ye axe in myne name. and i saye not vnto you that i will speake vnto my father for you. |
wee will adde a third reason that wee meet here in the same chap. 16. iohn, 23. in that day you shall aske in my name # verily, verily, i say unto you, yee shall aske the father in my name, |
False |
0.8 |
0.354 |
1.602 |
John 16.26 (Geneva) |
john 16.26: at that day shall ye aske in my name, and i say not vnto you, that i will pray vnto the father for you: |
in that day you shall aske in my name # verily, verily, i say unto you, yee shall aske the father in my name, |
True |
0.797 |
0.839 |
1.801 |
John 16.23 (Tyndale) |
john 16.23: and in that daye shall ye axe me no question. verely verely i saye vnto you whatsoever ye shall axe the father in my name he will geve it you. |
in that day you shall aske in my name # verily, verily, i say unto you, yee shall aske the father in my name, |
True |
0.794 |
0.779 |
1.361 |
John 16.23 (ODRV) |
john 16.23: and in that day me you shal aske any thing. amen, amen i say to you, if you aske the father any thing in my name, he wil giue it you. |
wee will adde a third reason that wee meet here in the same chap. 16. iohn, 23. in that day you shall aske in my name # verily, verily, i say unto you, yee shall aske the father in my name, |
False |
0.782 |
0.742 |
1.747 |
John 16.23 (Geneva) |
john 16.23: and in that day shall ye aske me nothing. verely, verely i say vnto you, whatsoeuer ye shall aske the father in my name, he will giue it you. |
wee will adde a third reason that wee meet here in the same chap. 16. iohn, 23. in that day you shall aske in my name # verily, verily, i say unto you, yee shall aske the father in my name, |
False |
0.781 |
0.852 |
2.687 |
John 16.23 (AKJV) |
john 16.23: and in that day ye shall aske me nothing: uerily, verily i say vnto you, whatsoeuer yee shall aske the father in my name, he will giue it you. |
wee will adde a third reason that wee meet here in the same chap. 16. iohn, 23. in that day you shall aske in my name # verily, verily, i say unto you, yee shall aske the father in my name, |
False |
0.776 |
0.859 |
9.404 |
John 16.23 (Geneva) |
john 16.23: and in that day shall ye aske me nothing. verely, verely i say vnto you, whatsoeuer ye shall aske the father in my name, he will giue it you. |
in that day you shall aske in my name # verily, verily, i say unto you, yee shall aske the father in my name, |
True |
0.772 |
0.868 |
1.94 |
John 16.23 (AKJV) |
john 16.23: and in that day ye shall aske me nothing: uerily, verily i say vnto you, whatsoeuer yee shall aske the father in my name, he will giue it you. |
in that day you shall aske in my name # verily, verily, i say unto you, yee shall aske the father in my name, |
True |
0.77 |
0.865 |
8.657 |
John 16.23 (ODRV) |
john 16.23: and in that day me you shal aske any thing. amen, amen i say to you, if you aske the father any thing in my name, he wil giue it you. |
in that day you shall aske in my name # verily, verily, i say unto you, yee shall aske the father in my name, |
True |
0.769 |
0.77 |
0.951 |
John 16.23 (Wycliffe) |
john 16.23: and in that day ye schulen not axe me ony thing; treuli, treuli, y seie to you, if ye axen the fadir ony thing in my name, he schal yyue to you. |
in that day you shall aske in my name # verily, verily, i say unto you, yee shall aske the father in my name, |
True |
0.734 |
0.188 |
0.071 |