Matthew 6.22 (Geneva) - 0 |
matthew 6.22: the light of the body is the eye: |
to that place mat. 6. 22. 23. the light of the body is the eye |
True |
0.932 |
0.94 |
3.034 |
Matthew 6.22 (AKJV) - 0 |
matthew 6.22: the light of the body is the eye: |
to that place mat. 6. 22. 23. the light of the body is the eye |
True |
0.932 |
0.94 |
3.034 |
Matthew 6.22 (Tyndale) - 0 |
matthew 6.22: the light of the body is thyne eye. |
to that place mat. 6. 22. 23. the light of the body is the eye |
True |
0.889 |
0.924 |
2.9 |
Matthew 6.22 (AKJV) - 0 |
matthew 6.22: the light of the body is the eye: |
for answer to this, looke to that place mat. 6. 22. 23. the light of the body is the eye |
False |
0.886 |
0.921 |
3.308 |
Matthew 6.22 (Geneva) - 0 |
matthew 6.22: the light of the body is the eye: |
for answer to this, looke to that place mat. 6. 22. 23. the light of the body is the eye |
False |
0.886 |
0.921 |
3.308 |
Matthew 6.22 (Tyndale) - 0 |
matthew 6.22: the light of the body is thyne eye. |
for answer to this, looke to that place mat. 6. 22. 23. the light of the body is the eye |
False |
0.857 |
0.903 |
3.169 |
Luke 11.34 (AKJV) - 0 |
luke 11.34: the light of the body is the eye: |
to that place mat. 6. 22. 23. the light of the body is the eye |
True |
0.838 |
0.931 |
1.821 |
Matthew 6.22 (ODRV) - 0 |
matthew 6.22: the candel of thy body is thine eye. |
to that place mat. 6. 22. 23. the light of the body is the eye |
True |
0.834 |
0.779 |
2.222 |
Luke 11.34 (Geneva) - 0 |
luke 11.34: the light of the bodie is the eye: |
to that place mat. 6. 22. 23. the light of the body is the eye |
True |
0.825 |
0.919 |
1.214 |
Matthew 6.22 (ODRV) - 0 |
matthew 6.22: the candel of thy body is thine eye. |
for answer to this, looke to that place mat. 6. 22. 23. the light of the body is the eye |
False |
0.816 |
0.674 |
2.356 |
Luke 11.34 (AKJV) - 0 |
luke 11.34: the light of the body is the eye: |
for answer to this, looke to that place mat. 6. 22. 23. the light of the body is the eye |
False |
0.779 |
0.91 |
2.236 |
Matthew 6.23 (Tyndale) |
matthew 6.23: but and if thyne eye be wycked then all thy body shalbe full of derckenes. wherfore yf the light that is in the be darckenes: how greate is that darckenes. |
for answer to this, looke to that place mat. 6. 22. 23. the light of the body is the eye |
False |
0.698 |
0.253 |
2.916 |
Luke 11.34 (Tyndale) |
luke 11.34: the light of thy body is the eye. therfore when thine eye is single: then is all thy body full of light. but if thine eye be evyll: then shall thy body also be full of darknes. |
to that place mat. 6. 22. 23. the light of the body is the eye |
True |
0.688 |
0.83 |
1.873 |
Matthew 6.22 (Vulgate) |
matthew 6.22: lucerna corporis tui est oculus tuus. si oculus tuus fuerit simplex, totum corpus tuum lucidum erit. |
for answer to this, looke to that place mat. 6. 22. 23. the light of the body is the eye |
False |
0.688 |
0.257 |
0.683 |
Luke 11.34 (Geneva) |
luke 11.34: the light of the bodie is the eye: therefore when thine eye is single, then is thy whole bodie light: but if thine eye be euill, then thy bodie is darke. |
for answer to this, looke to that place mat. 6. 22. 23. the light of the body is the eye |
False |
0.685 |
0.792 |
1.584 |
Matthew 6.22 (Vulgate) |
matthew 6.22: lucerna corporis tui est oculus tuus. si oculus tuus fuerit simplex, totum corpus tuum lucidum erit. |
to that place mat. 6. 22. 23. the light of the body is the eye |
True |
0.681 |
0.374 |
0.758 |
Matthew 6.23 (Geneva) |
matthew 6.23: but if thine eye be wicked, then all thy body shalbe darke. wherefore if the light that is in thee, be darkenes, howe great is that darkenesse? |
for answer to this, looke to that place mat. 6. 22. 23. the light of the body is the eye |
False |
0.679 |
0.411 |
2.83 |
Matthew 6.23 (AKJV) |
matthew 6.23: but if thine eye be euill, thy whole body shall be full of darknesse. if therfore the light that is in thee be darkenesse, how great is that darkenesse? |
for answer to this, looke to that place mat. 6. 22. 23. the light of the body is the eye |
False |
0.667 |
0.331 |
2.916 |
Luke 11.34 (Tyndale) |
luke 11.34: the light of thy body is the eye. therfore when thine eye is single: then is all thy body full of light. but if thine eye be evyll: then shall thy body also be full of darknes. |
for answer to this, looke to that place mat. 6. 22. 23. the light of the body is the eye |
False |
0.663 |
0.736 |
2.318 |
Luke 11.34 (ODRV) |
luke 11.34: the candle of thy body is thine eye. if thine eye be simple, thy whole body shal be lightsome: but if it be naught, thy body also shal be darkesome. |
to that place mat. 6. 22. 23. the light of the body is the eye |
True |
0.647 |
0.706 |
1.233 |
Luke 11.34 (ODRV) |
luke 11.34: the candle of thy body is thine eye. if thine eye be simple, thy whole body shal be lightsome: but if it be naught, thy body also shal be darkesome. |
for answer to this, looke to that place mat. 6. 22. 23. the light of the body is the eye |
False |
0.626 |
0.607 |
1.526 |