Matthew 6.22 (AKJV) |
matthew 6.22: the light of the body is the eye: if therefore thine eye be single, thy whole body shalbe full of light. |
if therefore the eye bee single, the whole body shall be full of light. it is a single eye, which lookes on a single subject, upon one object onely |
False |
0.753 |
0.943 |
4.443 |
Matthew 6.22 (Geneva) |
matthew 6.22: the light of the body is the eye: if then thine eye be single, thy whole body shall be light. |
if therefore the eye bee single, the whole body shall be full of light. it is a single eye, which lookes on a single subject, upon one object onely |
False |
0.751 |
0.878 |
6.332 |
Matthew 6.22 (Tyndale) |
matthew 6.22: the light of the body is thyne eye. wher fore if thyne eye besyngle all thy body shalbe full of light. |
if therefore the eye bee single, the whole body shall be full of light. it is a single eye, which lookes on a single subject, upon one object onely |
False |
0.704 |
0.639 |
2.442 |
Matthew 6.22 (ODRV) - 1 |
matthew 6.22: if thine eye be simple, thy whole body shal be lightsome. |
if therefore the eye bee single, the whole body shall be full of light. it is a single eye, which lookes on a single subject, upon one object onely |
False |
0.699 |
0.823 |
1.536 |
Luke 11.34 (AKJV) |
luke 11.34: the light of the body is the eye: therefore when thine eye is single, thy whole body also is full of light: but when thine eye is euill, thy body also is full of darkenesse. |
if therefore the eye bee single, the whole body shall be full of light. it is a single eye, which lookes on a single subject, upon one object onely |
False |
0.687 |
0.814 |
4.227 |
Luke 11.34 (Geneva) |
luke 11.34: the light of the bodie is the eye: therefore when thine eye is single, then is thy whole bodie light: but if thine eye be euill, then thy bodie is darke. |
if therefore the eye bee single, the whole body shall be full of light. it is a single eye, which lookes on a single subject, upon one object onely |
False |
0.678 |
0.674 |
3.528 |
Luke 11.34 (Tyndale) |
luke 11.34: the light of thy body is the eye. therfore when thine eye is single: then is all thy body full of light. but if thine eye be evyll: then shall thy body also be full of darknes. |
if therefore the eye bee single, the whole body shall be full of light. it is a single eye, which lookes on a single subject, upon one object onely |
False |
0.673 |
0.734 |
5.434 |
Luke 11.34 (ODRV) |
luke 11.34: the candle of thy body is thine eye. if thine eye be simple, thy whole body shal be lightsome: but if it be naught, thy body also shal be darkesome. |
if therefore the eye bee single, the whole body shall be full of light. it is a single eye, which lookes on a single subject, upon one object onely |
False |
0.611 |
0.534 |
1.792 |