Romans 6.2 (ODRV) |
romans 6.2: god forbid. for we that are dead to sinne, how shal we yet liue therein? |
for the abundance of grace kils sinne (for so the consequence stands) how shall we that are dead to sinne, li*e any longer therein? so that his answer stands thus |
False |
0.692 |
0.934 |
2.984 |
Romans 6.2 (AKJV) - 1 |
romans 6.2: how shall wee that are dead to sinne, liue any longer therein? |
for the abundance of grace kils sinne (for so the consequence stands) how shall we that are dead to sinne, li*e any longer therein? so that his answer stands thus |
False |
0.69 |
0.96 |
6.457 |
Romans 6.2 (Geneva) |
romans 6.2: howe shall we, that are dead to sinne, liue yet therein? |
for the abundance of grace kils sinne (for so the consequence stands) how shall we that are dead to sinne, li*e any longer therein? so that his answer stands thus |
False |
0.672 |
0.934 |
3.899 |
Romans 6.1 (AKJV) |
romans 6.1: what shall we say then? shall wee continue in sinne: that grace may abound? |
for the abundance of grace kils sinne (for so the consequence stands) how shall we that are dead to sinne, li*e any longer therein? so that his answer stands thus |
False |
0.654 |
0.408 |
3.939 |
Romans 6.1 (ODRV) |
romans 6.1: what shal we say then? shal we continue in sinne that grace may abound? |
for the abundance of grace kils sinne (for so the consequence stands) how shall we that are dead to sinne, li*e any longer therein? so that his answer stands thus |
False |
0.654 |
0.396 |
3.084 |
Romans 6.1 (Geneva) |
romans 6.1: what shall we say then? shall we continue still in sinne, that grace may abounde? god forbid. |
for the abundance of grace kils sinne (for so the consequence stands) how shall we that are dead to sinne, li*e any longer therein? so that his answer stands thus |
False |
0.65 |
0.494 |
3.801 |
Romans 6.2 (Tyndale) |
romans 6.2: god forbyd. how shall we that are deed as touchynge synne live eny lenger therin? |
for the abundance of grace kils sinne (for so the consequence stands) how shall we that are dead to sinne, li*e any longer therein? so that his answer stands thus |
False |
0.609 |
0.516 |
0.64 |
Romans 6.1 (Tyndale) |
romans 6.1: what shall we saye then? shall we continue in synne that there maye be aboundaunce of grace? |
for the abundance of grace kils sinne (for so the consequence stands) how shall we that are dead to sinne, li*e any longer therein? so that his answer stands thus |
False |
0.6 |
0.347 |
2.559 |