1 Peter 1.24 (Geneva) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glorie of man is as the flower of grasse. the grasse withereth, and the flower falleth away. |
the grasse is of a fading nature, |
True |
0.788 |
0.8 |
0.725 |
1 Peter 1.24 (Tyndale) |
1 peter 1.24: for all flesshe is as grasse and all the glory of man is as the floure of grasse. the grasse widdereth and the flower falleth awaye |
the grasse is of a fading nature, |
True |
0.77 |
0.688 |
0.725 |
1 Peter 1.24 (ODRV) |
1 peter 1.24: for al flesh is as grasse: & al the glorie thereof as the floure of grasse. the grasse is withered, and the floure thereof is fallen away. |
the grasse is of a fading nature, |
True |
0.764 |
0.822 |
0.685 |
1 Peter 1.24 (AKJV) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glory of man as the flowre of grasse: the grasse withereth, and the flowre thereof falleth away. |
the grasse is of a fading nature, |
True |
0.762 |
0.729 |
0.711 |
Ecclesiasticus 14.18 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 14.18: all flesh shall fade as grass, and as the leaf that springeth out on a green tree. |
the grasse is of a fading nature, |
True |
0.748 |
0.527 |
0.0 |
1 Peter 1.24 (Geneva) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glorie of man is as the flower of grasse. the grasse withereth, and the flower falleth away. |
as it is expressed in the next verse, as the grasse is of a fading nature, |
False |
0.739 |
0.585 |
0.761 |
Ecclesiasticus 14.18 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 14.18: all flesh shall fade as grass, and as the leaf that springeth out on a green tree. |
as it is expressed in the next verse, as the grasse is of a fading nature, |
False |
0.728 |
0.318 |
0.0 |
1 Peter 1.24 (Tyndale) |
1 peter 1.24: for all flesshe is as grasse and all the glory of man is as the floure of grasse. the grasse widdereth and the flower falleth awaye |
as it is expressed in the next verse, as the grasse is of a fading nature, |
False |
0.723 |
0.458 |
0.761 |
1 Peter 1.24 (AKJV) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glory of man as the flowre of grasse: the grasse withereth, and the flowre thereof falleth away. |
as it is expressed in the next verse, as the grasse is of a fading nature, |
False |
0.709 |
0.536 |
0.746 |
1 Peter 1.24 (ODRV) |
1 peter 1.24: for al flesh is as grasse: & al the glorie thereof as the floure of grasse. the grasse is withered, and the floure thereof is fallen away. |
as it is expressed in the next verse, as the grasse is of a fading nature, |
False |
0.704 |
0.552 |
0.718 |
Psalms 36.2 (ODRV) - 0 |
psalms 36.2: because they shal quickely wither as grasse: |
the grasse is of a fading nature, |
True |
0.697 |
0.521 |
0.569 |
Job 14.2 (AKJV) |
job 14.2: hee commeth forth like a flower, and is cut downe: he fleeth also, as a shaddow and continueth not. |
as it is expressed in the next verse, as the grasse is of a fading nature, |
False |
0.697 |
0.218 |
0.0 |
Psalms 37.2 (AKJV) |
psalms 37.2: for they shall soone be cut downe like the grasse; and wither as the greene herbe. |
the grasse is of a fading nature, |
True |
0.675 |
0.406 |
0.461 |
Psalms 37.2 (Geneva) |
psalms 37.2: for they shall soone bee cut downe like grasse, and shall wither as the greene herbe. |
the grasse is of a fading nature, |
True |
0.673 |
0.464 |
0.429 |