Galatians 5.25 (AKJV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
4 meanes. to walke in the spirit |
False |
0.812 |
0.878 |
0.724 |
Galatians 5.25 (Geneva) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
4 meanes. to walke in the spirit |
False |
0.812 |
0.878 |
0.724 |
Galatians 5.25 (Tyndale) |
galatians 5.25: yf we lyve in the sprete let vs walke in the sprete. |
4 meanes. to walke in the spirit |
False |
0.802 |
0.833 |
0.286 |
Galatians 5.25 (ODRV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, in the spirit also let vs walke. |
4 meanes. to walke in the spirit |
False |
0.799 |
0.84 |
0.724 |
Galatians 5.25 (Vulgate) |
galatians 5.25: si spiritu vivimus, spiritu et ambulemus. |
4 meanes. to walke in the spirit |
False |
0.723 |
0.504 |
0.0 |
Galatians 5.16 (ODRV) |
galatians 5.16: and i say, walke in the spirit, and the lusts of the flesh you shal not accomplish. |
4 meanes. to walke in the spirit |
False |
0.698 |
0.856 |
0.572 |
Galatians 5.16 (Geneva) |
galatians 5.16: then i say, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lustes of the flesh. |
4 meanes. to walke in the spirit |
False |
0.696 |
0.879 |
0.547 |
Galatians 5.16 (AKJV) |
galatians 5.16: this i say then, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lust of the flesh. |
4 meanes. to walke in the spirit |
False |
0.696 |
0.879 |
0.547 |
Galatians 5.16 (Tyndale) |
galatians 5.16: i saye walke in the sprete and fulfill not the lustes of the flesshe. |
4 meanes. to walke in the spirit |
False |
0.69 |
0.831 |
0.3 |
Ephesians 4.24 (AKJV) |
ephesians 4.24: and that yee put on that new man, which after god is created in righteousnesse, and true holinesse. |
that is, you must doe the actions of the new man |
False |
0.659 |
0.442 |
0.31 |
Ephesians 4.24 (Geneva) |
ephesians 4.24: and put on ye new man, which after god is created vnto righteousnes, and true holines. |
that is, you must doe the actions of the new man |
False |
0.638 |
0.426 |
0.298 |
Galatians 5.16 (Vulgate) |
galatians 5.16: dico autem: spiritu ambulate, et desideria carnis non perficietis. |
4 meanes. to walke in the spirit |
False |
0.612 |
0.605 |
0.0 |