Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | it was glad-tiding in his birth, when the Messenger was an Angell, the message a Gospell, | it was glad-tiding in his birth, when the Messenger was an Angel, the message a Gospel, | pn31 vbds j p-acp po31 n1, c-crq dt n1 vbds dt n1, dt n1 dt n1, |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Luke 1.14 (Tyndale) | luke 1.14: and thou shalt have ioye and gladnes and many shall reioyce at his birth. | it was glad-tiding in his birth | True | 0.693 | 0.189 | 0.886 |
Luke 1.14 (Geneva) | luke 1.14: and thou shalt haue ioy and gladnes, and many shall reioyce at his birth. | it was glad-tiding in his birth | True | 0.683 | 0.255 | 0.852 |
Luke 1.14 (ODRV) | luke 1.14: and thou shalt haue ioy and exultation, and many shal reioyce in his natiuitie. | it was glad-tiding in his birth | True | 0.678 | 0.332 | 0.0 |
Luke 1.14 (AKJV) | luke 1.14: and thou shalt haue ioy and gladnesse, and many shall reioyce at his birth: | it was glad-tiding in his birth | True | 0.674 | 0.286 | 0.852 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|