Matthew 6.23 (Tyndale) |
matthew 6.23: but and if thyne eye be wycked then all thy body shalbe full of derckenes. wherfore yf the light that is in the be darckenes: how greate is that darckenes. |
if the eye be darke how great is that darknesse |
True |
0.783 |
0.874 |
0.442 |
Matthew 6.23 (AKJV) |
matthew 6.23: but if thine eye be euill, thy whole body shall be full of darknesse. if therfore the light that is in thee be darkenesse, how great is that darkenesse? |
if the eye be darke how great is that darknesse |
True |
0.766 |
0.908 |
3.376 |
Matthew 6.23 (Geneva) |
matthew 6.23: but if thine eye be wicked, then all thy body shalbe darke. wherefore if the light that is in thee, be darkenes, howe great is that darkenesse? |
if the eye be darke how great is that darknesse |
True |
0.753 |
0.911 |
3.27 |
Matthew 6.23 (ODRV) |
matthew 6.23: but if thine eye be naught: thy whole body shal be darkesome. if then the light that is in thee, be darkness: the darkness it self how great shal it be? |
if the eye be darke how great is that darknesse |
True |
0.744 |
0.773 |
1.363 |
Matthew 15.24 (ODRV) - 1 |
matthew 15.24: i was not sent but to the sheep that are lost of the house of israel. |
but our sauiour was sent rather to the iewes then gentiles, i am not sent but to the lost sheepe of the house of israell, go not into the gentiles |
True |
0.722 |
0.911 |
1.489 |
Matthew 10.6 (Geneva) |
matthew 10.6: but goe rather to the lost sheepe of the house of israel. |
but our sauiour was sent rather to the iewes then gentiles, i am not sent but to the lost sheepe of the house of israell, go not into the gentiles |
True |
0.679 |
0.922 |
1.162 |
Matthew 10.6 (AKJV) |
matthew 10.6: but goe rather to the lost sheepe of the house of israel. |
but our sauiour was sent rather to the iewes then gentiles, i am not sent but to the lost sheepe of the house of israell, go not into the gentiles |
True |
0.679 |
0.922 |
1.162 |
Matthew 15.24 (Geneva) |
matthew 15.24: but he answered, and said, i am not sent, but vnto the lost sheepe of the house of israel. |
but our sauiour was sent rather to the iewes then gentiles, i am not sent but to the lost sheepe of the house of israell, go not into the gentiles |
True |
0.675 |
0.913 |
1.576 |
Matthew 15.24 (AKJV) |
matthew 15.24: but he answered, and said, i am not sent, but vnto the lost sheepe of the house of israel. |
but our sauiour was sent rather to the iewes then gentiles, i am not sent but to the lost sheepe of the house of israell, go not into the gentiles |
True |
0.675 |
0.913 |
1.576 |
Matthew 15.24 (ODRV) - 1 |
matthew 15.24: i was not sent but to the sheep that are lost of the house of israel. |
but our sauiour was sent rather to the iewes then gentiles, i am not sent but to the lost sheepe of the house of israell, go not into the gentiles, but to the lost sheepe of the house of israell, here is that light as in the temple, and darknesse ouer all the earth, |
True |
0.674 |
0.835 |
2.325 |
Matthew 27.45 (ODRV) |
matthew 27.45: and from the sixt houre there was darkenesse made vpon the whole earth, vntil the ninth houre. |
darknesse ouer all the earth, |
True |
0.646 |
0.897 |
0.811 |
Matthew 10.6 (AKJV) |
matthew 10.6: but goe rather to the lost sheepe of the house of israel. |
but our sauiour was sent rather to the iewes then gentiles, i am not sent but to the lost sheepe of the house of israell, go not into the gentiles, but to the lost sheepe of the house of israell, here is that light as in the temple, and darknesse ouer all the earth, |
True |
0.642 |
0.872 |
2.325 |
Matthew 10.6 (Geneva) |
matthew 10.6: but goe rather to the lost sheepe of the house of israel. |
but our sauiour was sent rather to the iewes then gentiles, i am not sent but to the lost sheepe of the house of israell, go not into the gentiles, but to the lost sheepe of the house of israell, here is that light as in the temple, and darknesse ouer all the earth, |
True |
0.642 |
0.872 |
2.325 |
Matthew 10.6 (Tyndale) |
matthew 10.6: but go rather to the lost shepe of the housse of israel. |
but our sauiour was sent rather to the iewes then gentiles, i am not sent but to the lost sheepe of the house of israell, go not into the gentiles |
True |
0.637 |
0.851 |
0.44 |
Matthew 15.24 (Tyndale) |
matthew 15.24: he answered and sayde: i am not sent but vnto the loost shepe of the housse of israel. |
but our sauiour was sent rather to the iewes then gentiles, i am not sent but to the lost sheepe of the house of israell, go not into the gentiles |
True |
0.629 |
0.604 |
0.567 |
Matthew 6.22 (Tyndale) |
matthew 6.22: the light of the body is thyne eye. wher fore if thyne eye besyngle all thy body shalbe full of light. |
if the eye be darke how great is that darknesse |
True |
0.626 |
0.489 |
0.654 |
Matthew 6.22 (AKJV) |
matthew 6.22: the light of the body is the eye: if therefore thine eye be single, thy whole body shalbe full of light. |
if the eye be darke how great is that darknesse |
True |
0.618 |
0.6 |
0.705 |
Matthew 15.24 (Geneva) |
matthew 15.24: but he answered, and said, i am not sent, but vnto the lost sheepe of the house of israel. |
but our sauiour was sent rather to the iewes then gentiles, i am not sent but to the lost sheepe of the house of israell, go not into the gentiles, but to the lost sheepe of the house of israell, here is that light as in the temple, and darknesse ouer all the earth, |
True |
0.617 |
0.894 |
2.584 |
Matthew 15.24 (AKJV) |
matthew 15.24: but he answered, and said, i am not sent, but vnto the lost sheepe of the house of israel. |
but our sauiour was sent rather to the iewes then gentiles, i am not sent but to the lost sheepe of the house of israell, go not into the gentiles, but to the lost sheepe of the house of israell, here is that light as in the temple, and darknesse ouer all the earth, |
True |
0.617 |
0.894 |
2.584 |
Matthew 10.6 (Tyndale) |
matthew 10.6: but go rather to the lost shepe of the housse of israel. |
but our sauiour was sent rather to the iewes then gentiles, i am not sent but to the lost sheepe of the house of israell, go not into the gentiles, but to the lost sheepe of the house of israell, here is that light as in the temple, and darknesse ouer all the earth, |
True |
0.614 |
0.671 |
0.881 |
Matthew 6.22 (Geneva) |
matthew 6.22: the light of the body is the eye: if then thine eye be single, thy whole body shall be light. |
if the eye be darke how great is that darknesse |
True |
0.605 |
0.595 |
0.705 |