Luke 10.42 (Tyndale) - 1 |
luke 10.42: mary hath chosen her that good parte which shall not be taken awaye from her. |
shee hath chosen our sauiours head to anoint, she hath chosen the better part, which shall not be taken from her |
True |
0.702 |
0.898 |
1.391 |
Luke 10.42 (Tyndale) - 1 |
luke 10.42: mary hath chosen her that good parte which shall not be taken awaye from her. |
and is as much honourable in entertaining as martha, as shee was in hearing as mary: shee hath chosen our sauiours head to anoint, she hath chosen the better part, which shall not be taken from her |
False |
0.656 |
0.818 |
1.925 |
Luke 10.42 (Geneva) |
luke 10.42: but one thing is needefull, marie hath chosen the good part, which shall not be taken away from her. |
and is as much honourable in entertaining as martha, as shee was in hearing as mary: shee hath chosen our sauiours head to anoint, she hath chosen the better part, which shall not be taken from her |
False |
0.638 |
0.853 |
1.339 |
Luke 10.42 (AKJV) |
luke 10.42: but one thing is needefull, and mary hath chosen that good part, which shall not bee taken away from her. |
and is as much honourable in entertaining as martha, as shee was in hearing as mary: shee hath chosen our sauiours head to anoint, she hath chosen the better part, which shall not be taken from her |
False |
0.634 |
0.836 |
1.787 |
Luke 10.42 (ODRV) |
luke 10.42: but one thing is necessarie, marie hath chosen the best part which shal not be taken away from her. |
and is as much honourable in entertaining as martha, as shee was in hearing as mary: shee hath chosen our sauiours head to anoint, she hath chosen the better part, which shall not be taken from her |
False |
0.621 |
0.857 |
1.116 |
Luke 10.42 (AKJV) |
luke 10.42: but one thing is needefull, and mary hath chosen that good part, which shall not bee taken away from her. |
shee hath chosen our sauiours head to anoint, she hath chosen the better part, which shall not be taken from her |
True |
0.607 |
0.91 |
1.291 |
Luke 10.42 (Geneva) |
luke 10.42: but one thing is needefull, marie hath chosen the good part, which shall not be taken away from her. |
shee hath chosen our sauiours head to anoint, she hath chosen the better part, which shall not be taken from her |
True |
0.604 |
0.917 |
1.339 |
Luke 10.42 (ODRV) |
luke 10.42: but one thing is necessarie, marie hath chosen the best part which shal not be taken away from her. |
shee hath chosen our sauiours head to anoint, she hath chosen the better part, which shall not be taken from her |
True |
0.601 |
0.92 |
1.116 |