Joel 3.5 (Douay-Rheims) - 0 |
joel 3.5: for you have taken away my silver and my gold: |
ye haue taken my siluer and gold |
True |
0.866 |
0.877 |
4.722 |
Joel 3.5 (Douay-Rheims) - 1 |
joel 3.5: and my desirable and most beautiful things you have carried into your temples. |
haue carried into your temples my goodly & pleasant things |
True |
0.849 |
0.923 |
6.097 |
Joel 3.5 (Douay-Rheims) |
joel 3.5: for you have taken away my silver and my gold: and my desirable and most beautiful things you have carried into your temples. |
ye haue taken my siluer and gold, and haue carried into your temples my goodly & pleasant things, &c. therfore it is sacriledge to transferre lands, houses, priuiledges, |
False |
0.786 |
0.653 |
8.961 |
Joel 3.5 (Geneva) |
joel 3.5: for ye haue taken my siluer and my golde, and haue caried into your temples my goodly and pleasant things. |
haue carried into your temples my goodly & pleasant things |
True |
0.782 |
0.933 |
8.964 |
Joel 3.5 (Geneva) |
joel 3.5: for ye haue taken my siluer and my golde, and haue caried into your temples my goodly and pleasant things. |
ye haue taken my siluer and gold, and haue carried into your temples my goodly & pleasant things, &c. therfore it is sacriledge to transferre lands, houses, priuiledges, |
False |
0.773 |
0.959 |
15.989 |
Joel 3.5 (AKJV) |
joel 3.5: because yee haue taken my siluer and my gold, and haue caried into your temples my goodly pleasant things. |
haue carried into your temples my goodly & pleasant things |
True |
0.757 |
0.924 |
8.964 |
Joel 3.5 (AKJV) |
joel 3.5: because yee haue taken my siluer and my gold, and haue caried into your temples my goodly pleasant things. |
ye haue taken my siluer and gold, and haue carried into your temples my goodly & pleasant things, &c. therfore it is sacriledge to transferre lands, houses, priuiledges, |
False |
0.755 |
0.957 |
16.92 |
Joel 3.5 (Douay-Rheims) - 1 |
joel 3.5: and my desirable and most beautiful things you have carried into your temples. |
haue carried into your temples my goodly & pleasant things, &c. therfore it is sacriledge to transferre lands, houses, priuiledges, |
True |
0.74 |
0.928 |
6.097 |
Joel 3.5 (Geneva) |
joel 3.5: for ye haue taken my siluer and my golde, and haue caried into your temples my goodly and pleasant things. |
haue carried into your temples my goodly & pleasant things, &c. therfore it is sacriledge to transferre lands, houses, priuiledges, |
True |
0.724 |
0.884 |
8.964 |
Joel 3.5 (AKJV) |
joel 3.5: because yee haue taken my siluer and my gold, and haue caried into your temples my goodly pleasant things. |
haue carried into your temples my goodly & pleasant things, &c. therfore it is sacriledge to transferre lands, houses, priuiledges, |
True |
0.706 |
0.841 |
8.964 |
Joel 3.5 (Geneva) |
joel 3.5: for ye haue taken my siluer and my golde, and haue caried into your temples my goodly and pleasant things. |
ye haue taken my siluer and gold |
True |
0.609 |
0.76 |
7.867 |