Hebrews 13.2 (AKJV) |
hebrews 13.2: bee not forgetfull to entertaine strangers, for thereby some haue entertayned angels vnawares. |
forget not the exhortation which speaketh to you as children. forget not to entertaine strangers, for thereby some haue entertained angels vnawares |
False |
0.83 |
0.97 |
3.516 |
Hebrews 13.2 (Geneva) |
hebrews 13.2: be not forgetfull to intertaine strangers: for thereby some haue receiued angels into their houses vnwares. |
forget not the exhortation which speaketh to you as children. forget not to entertaine strangers, for thereby some haue entertained angels vnawares |
False |
0.764 |
0.955 |
0.939 |
Hebrews 13.2 (Geneva) - 1 |
hebrews 13.2: for thereby some haue receiued angels into their houses vnwares. |
thereby some haue entertained angels vnawares |
True |
0.749 |
0.956 |
0.261 |
Hebrews 13.2 (AKJV) |
hebrews 13.2: bee not forgetfull to entertaine strangers, for thereby some haue entertayned angels vnawares. |
thereby some haue entertained angels vnawares |
True |
0.724 |
0.959 |
1.399 |
Hebrews 13.2 (Tyndale) |
hebrews 13.2: be not forgetfull to lodge straungers. for therby have dyvers receaved angels into their houses vnwares. |
forget not the exhortation which speaketh to you as children. forget not to entertaine strangers, for thereby some haue entertained angels vnawares |
False |
0.717 |
0.76 |
0.214 |
Hebrews 13.2 (Tyndale) - 1 |
hebrews 13.2: for therby have dyvers receaved angels into their houses vnwares. |
thereby some haue entertained angels vnawares |
True |
0.716 |
0.822 |
0.249 |
Hebrews 12.5 (Tyndale) - 0 |
hebrews 12.5: and ye have forgotten the consolacion which speaketh vnto you as vnto chyldren: |
forget not the exhortation which speaketh to you as children. forget not to entertaine strangers |
True |
0.706 |
0.855 |
0.149 |
Hebrews 13.2 (ODRV) |
hebrews 13.2: and hospitalitie doe not forget, for by this certaine being not aware, haue receiued angels to harbour. |
forget not the exhortation which speaketh to you as children. forget not to entertaine strangers, for thereby some haue entertained angels vnawares |
False |
0.656 |
0.804 |
2.899 |
Hebrews 12.5 (AKJV) |
hebrews 12.5: and ye haue forgotten the exhortation which speaketh vnto you as vnto children, my sonne, despise not thou the chastening of the lord, nor faint when thou art rebuked of him. |
forget not the exhortation which speaketh to you as children. forget not to entertaine strangers |
True |
0.64 |
0.921 |
2.181 |
Hebrews 13.2 (AKJV) |
hebrews 13.2: bee not forgetfull to entertaine strangers, for thereby some haue entertayned angels vnawares. |
forget not the exhortation which speaketh to you as children. forget not to entertaine strangers |
True |
0.628 |
0.883 |
3.412 |
Hebrews 12.5 (Geneva) |
hebrews 12.5: and ye haue forgotten the consolation, which speaketh vnto you as vnto children, my sonne, despise not the chastening of the lord, neither faint when thou art rebuked of him. |
forget not the exhortation which speaketh to you as children. forget not to entertaine strangers |
True |
0.628 |
0.873 |
0.703 |
Hebrews 12.5 (ODRV) |
hebrews 12.5: and you haue forgotten the consolation, which speaketh to you, as it were to children, saying, my sonne neglect not the discipline of our lord: neither be thou wearied whiles thou art rebuked of him. |
forget not the exhortation which speaketh to you as children. forget not to entertaine strangers |
True |
0.604 |
0.787 |
0.703 |
Hebrews 13.2 (Geneva) |
hebrews 13.2: be not forgetfull to intertaine strangers: for thereby some haue receiued angels into their houses vnwares. |
forget not the exhortation which speaketh to you as children. forget not to entertaine strangers |
True |
0.6 |
0.846 |
1.468 |