Matthew 5.12 (Geneva) - 0 |
matthew 5.12: reioyce and be glad, for great is your reward in heauen: |
great is your reward in heauen. for our laughing is spirituall, heauenly |
True |
0.748 |
0.936 |
3.215 |
Matthew 5.12 (ODRV) - 0 |
matthew 5.12: be glad & rejoyce, for your reward is very great in heauen. |
reioyce and be glad, for great is your reward in heauen. for our laughing is spirituall, heauenly, and inward, flowing from an inward and spirituall ioy |
False |
0.74 |
0.958 |
1.126 |
Matthew 5.12 (Geneva) - 0 |
matthew 5.12: reioyce and be glad, for great is your reward in heauen: |
reioyce and be glad, for great is your reward in heauen. for our laughing is spirituall, heauenly, and inward, flowing from an inward and spirituall ioy |
False |
0.73 |
0.967 |
1.898 |
Matthew 5.3 (ODRV) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit: for theirs is the kingdom of heauen. |
great is your reward in heauen. for our laughing is spirituall, heauenly |
True |
0.653 |
0.584 |
0.495 |
Matthew 5.3 (AKJV) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit: for theirs is the kingdome of heauen. |
great is your reward in heauen. for our laughing is spirituall, heauenly |
True |
0.65 |
0.596 |
0.495 |
Matthew 5.3 (Geneva) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit, for theirs is the kingdome of heauen. |
great is your reward in heauen. for our laughing is spirituall, heauenly |
True |
0.649 |
0.632 |
0.495 |
Matthew 5.12 (AKJV) - 1 |
matthew 5.12: for great is your reward in heauen: |
reioyce and be glad, for great is your reward in heauen. for our laughing is spirituall, heauenly, and inward, flowing from an inward and spirituall ioy |
False |
0.645 |
0.952 |
0.587 |
Matthew 5.12 (AKJV) |
matthew 5.12: reioyce, and be exceeding glad: for great is your reward in heauen: for so persecuted they the prophets which were before you. |
great is your reward in heauen. for our laughing is spirituall, heauenly |
True |
0.633 |
0.907 |
2.795 |
Matthew 5.12 (ODRV) |
matthew 5.12: be glad & rejoyce, for your reward is very great in heauen. for so they persecuted the prophets, that were before you. |
great is your reward in heauen. for our laughing is spirituall, heauenly |
True |
0.631 |
0.906 |
2.922 |
Luke 6.23 (AKJV) |
luke 6.23: reioice yee in that day, and leape for ioy: for behold, your reward is great in heauen for in the like maner did their fathers vnto the prophets. |
reioyce and be glad, for great is your reward in heauen. for our laughing is spirituall, heauenly, and inward, flowing from an inward and spirituall ioy |
False |
0.605 |
0.715 |
2.036 |